Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Revue de droit. université de sherbrooke. volume 34 - numéro 1-2...La prise en charge des mineurs délinquants : quelques éclairages à partir des grands textes internationaux et d'exemples européens / par Jean Zermatten -- L'avenir des pratiques dans un nouveau cadre légal visant les jeunes contrevenants / par Jean Trépanier -- Les trois dimensions de la protection des minorités en droit constitutionnel comparé / par José Woehrling -- Droit humanitaire et droit d'intervention / par Juanita Westmoreland-Traoré -- Les minorités en droit public canadien / par Jean-François Gaudreault-Desbiens, Danielle Pinard -- Le droit de la famille et les minorités / par Benoît Moore -- Les minorités en droit des biens et des obligations au Québec : quelques aspects / par Adrian Popovici -- La discrimination dans la vie au travail : le droit à l'égalité à l'heure de la mondialisation / par Michèle Rivet -- Les accords de bioprospection répondent-ils aux objectifs de la convention sur la diversité biologique? / par Jean-Frédéric Morin -- La xénotransplantation : au coeur d'un dilemme / par Catherine Régis -- Judicial involvement in Domain Name Disputes in Canada / par Lynn Campbell -- « La recherche documentaire en droit » / par René Pépin -- « Techniques de repérage des sources documentaires du droit » / par Geneviève Tremblay -- « Traité de droit criminel » / par Simon Roy -- « Traité général de preuve et de procédures pénales » / par Lucie Roy -- Chronique bibliographique / par Simon Roy

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

mediation right

•

disallowance

•

exclusion of expenditure

•

disallowance of expenditure

•

exclusion

•

power of disallowance

Exemples anglais - français

tax disallowance

refus fiscal

droit / finances - iate.europa.eu

exclusive right-of-way

site indépendant

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

site propre

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

voie propre sans carrefour

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

demand right-of-way

demande de droit de passage

transports - iate.europa.eu

[...]

right-of-way cost

dépenses pour la disposition d'un tracé

right-of-way kilometres

longueur d'axe du réseau

right of performance

droit de réprésentation

droit d'exécution

performance right

droit de réprésentation

droit d'exécution

holder of the right

détenteur du droit

titulaire du droit

rightholder

détenteur du droit

titulaire du droit

right holder

détenteur du droit

titulaire du droit

right-holder

détenteur du droit

titulaire du droit

right of reproduction

droit de reproduction

reproduction right

droit de reproduction

right of redemption

droit de rachat

redemption right

droit de rachat

Traductions en contexte anglais - français

The Governor retained the right to veto legislation, and the Crown also had a right of disallowance within two years of the Acts passage;

Le Gouverneur garde le droit de veto sur toute Ordonnance, et la Couronne possède également un droit de désaveu pour deux ans après l'adoption de la loi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Originally, under the British North America Act, the federal government had a right of disallowance — the power to overturn — provincial laws.

À l’origine, dans l’Acte de l’Amérique du nord britannique, le gouvernement fédéral avait un droit de désaveu des lois provinciales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод