Traductions en contexte anglais - français

Shock absorbers are also provided to increase ride comfort.

L'appareil présente également des amortisseurs permettant de rendre le transport plus confortable.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The method improves the performance and ride comfort of an automobile.

Ce procédé améliore le rendement et le confort de conduite d'une automobile.

industrie mécanique - wipo.int
The result: In "comfort" mode, the RS sport suspension with Dynamic Ride Control (DRC) ensures amazing ride comfort.

Le résultat : En mode confort, la suspension sport RS avec contrôle dynamique de la suspension (DRC) assure un confort de roulement exceptionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous: Ambulance Stretcher Improved Ride Comfort

Un article: Civière d'ambulance Amélioration du confort de conduite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The result: In the comfort mode, the RS sport suspension with Dynamic Ride Control (DRC) ensures amazing ride comfort.

Le résultat : En mode confort, la suspension sport RS avec contrôle dynamique de la suspension (DRC) assure un confort de roulement exceptionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The oblique pattern blocks improve the ride comfort and reduce the tire noise.

Les blocs de motifs en bande diminuent la résistance au roulement, réduisent la consommation d'énergie et améliorent la tenue de cap. Les blocs de motifs obliques améliorent le confort de marche et atténuent le bruit des pneumatiques.

organisation des transports - wipo.int
This means that in the comfort mode, the RS sport suspension with Dynamic Ride Control (DRC) ensures amazing ride comfort.

Le résultat : En mode confort, la suspension sport RS avec contrôle dynamique de la suspension (DRC) assure un confort de roulement exceptionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excellent ride comfort independent of road conditions

Excellent confort d’utilisation indépendant de l’état de la route

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This significantly increases comfort during the ride.

Cela améliore considérablement le confort lors de la marche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This significantly increases comfort during the ride.

Cela améliore considérablement le confort pendant la marche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agile driving pleasure with exceptional ride comfort.

Le plaisir de conduire dans un confort exceptionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This significantly increases comfort during the ride.

Ceci améliore considérablement le confort pendant la marche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bentley Dynamic Ride is designed to further improve both handling and ride comfort.

Le système Bentley Dynamic Ride est conçu pour améliorer la prise en main et le confort de conduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bentley Dynamic Ride is designed to further improve both handling and ride comfort.

Le système Bentley Dynamic Ride améliore la prise en main et le confort de conduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “Matterhorn glacier ride” is an unrivalled combination of technology, design and ride comfort.

Le Matterhorn glacier ride constitue une combinaison inédite de technologie et de design.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues