Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

revision number

numéro de révision

général - iate.europa.eu
The client is provided with an updated event revision number if the event revision number matches an expected revision number.

Le client reçoit un numéro de révision d'événement mis à jour si le numéro de révision correspond à une valeur prévue.

informatique et traitement des données - wipo.int
Revision number, zero for the first delivery

Numéro de révision, zéro pour la version initiale

général - eur-lex.europa.eu
Thereafter, the standard version number and the revision number are read and records and/or reproduces data according to a standard associated with the standard version number and the revision number.

Ensuite, le numéro de version standard et le numéro de révision sont lus et les données sont enregistrées et/ou reproduites selon un standard associé au numéro de version standard et au numéro de révision.

informatique et traitement des données - wipo.int
Changes are usually identified by number or letter code, termed “revision number”, “revision level”, or simply “revision”.

Les changements sont habituellement identifiés par un code sous forme de nombre ou de lettre, appelé « numéro de révision », « niveau de révision » ou simplement « révision ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revision: Edit the revision number of the specification.

Révision: Modifiez le numéro de révision de la spécification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Mitsubishi heavy industries, ltd. summary of stress analysis results for the... 7-1 Revised revision number of document....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Inside containment vessel... 7-1 Revised revision number of document....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Article revision 2007/08/17 latex document management with subversion... Each revision number n refers to the state of the repository after the n-th commit....
 PDF: latex.tug.org
Reaction rate handbookIron: I he I'd it or* Subject: Revision Number-1 Enclosed herewith you will find a copy of Revision Number 1 to the Handbook....
 PDF: www.dtic.mil
revision number

identifiant de la révision

général - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

revision identifier

•

Revision

•

retouching

•

revision

•

REVISION

Exemples anglais - français

number

numéro de référence
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
numéro
finances / informatique et traitement des données / sciences humaines / droit - iate.europa.eu
nombre
santé - acta.es
[...]
No
Numéro
nre
nbre
nombre du réglage d'ouverture
quantième
chiffre
Nombre
nº

revision

révision
transport terrestre / droit / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / union européenne / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
retouche
culture et religion / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Original notification or revision to previous notification (revision number as relevant

Première notification ou révision dune notification précédente (le cas échéant, numéro de la révision

général - eur-lex.europa.eu
Changes are usually identified by a number or letter code, termed the ‘revision number’, ‘revision level’, or simply ‘revision’.

Les changements sont habituellement identifiés par un code sous forme de nombre ou de lettre, appelé « numéro de révision », « niveau de révision » ou simplement « révision ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changes are usually identified by a number or letter code, termed the "revision number," "revision level," or simply "revision.

Les changements sont habituellement identifiés par un code sous forme de nombre ou de lettre, appelé « numéro de révision », « niveau de révision » ou simplement « révision ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An event revision number is received from the server device.

Un numéro de révision d'événement est reçu d'un serveur.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the acquired revision number information is the latest, a control program for the acquired revision number information is acquired to renew its own stored control program.

Si les informations de numéro de révision acquises sont les plus récentes, un programme de commande pour les informations de numéro de révision acquises est acquis pour renouveler son propre programme de commande stocké.

industrie mécanique - wipo.int
Next, a revision number distinguished from the standard version number is recorded in the reproduction-only area.

Ensuite, un numéro de révision distinct du numéro de version standard est enregistré dans la zone uniquement de reproduction.

informatique et traitement des données - wipo.int
The number followed by the dash is the revision number.

Dans ce cas, le chiffre suivant le slash est le numéro de la révision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changes are usually identified by a number named the "revision number".

Les changements sont habituellement identifiés par un code de nombre ou de lettre, appelé «numéro de révision».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changes are usually identified by a number named the "revision number".

Les changements sont habituellement identifiés par un code de nombre ou de lettre, appelé "numéro de révision".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you know the revision number, you can enter it directly in the Revision field.

Si vous connaissez le numéro d'article, vous pouvez entrer dans ce directement dans le champ de recherche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In software development process, software can change and identified by its version usually by a number or letter code (which is called as “revision number”, “revision level”, or simply “revision”).

Les changements sont habituellement identifiés par un code sous forme de nombre ou de lettre, appelé « numéro de révision », « niveau de révision » ou simplement « révision ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first part becomes Drawing Number, the number following the decimal becomes the revision number.

La première partie devient Numéro de plan, le nombre qui suit la décimale devient le numéro de révision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the information storage medium, a standard version number and a revision number distinguished from the standard version number are recorded in a reproduction-only area.

Dans le support de stockage d'informations, un numéro de version standard et un numéro de révision distinct du numéro de version standard sont enregistrés dans une zone uniquement de reproduction.

informatique et traitement des données - wipo.int
General financing table given in the format of Annex II (revision number to be specified): …

Tableau financier global au format indiqué à lannexe II (préciser le numéro de la révision): …

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
For example, the revision number or letter and the revision date will usually need to be updated.

Par exemple, le numéro ou la lettre de révision, ainsi que la date de révision auront besoin d’être mis à jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод