Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

reversible gel

gel réversible

chimie - iate.europa.eu
The products are characterized by the presence of a reversible gel.

Ces produits se caractérisent par la présence d'un gel réversible.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention relates to a gelling agent for production of a reversible gel.

L'invention porte sur un agent gélifiant permettant de produire un gel réversible, consistant en amidon dégradée de racine ou de tubercule renfermant au moins 95 % d'amylopectine par rapport au poids sec de l'amidon.

technologie alimentaire - wipo.int
A shelf stable fluid dessert product which has a reversible gel structure at refrigerator temperatures.

Produit de dessert fluide stable possedant une structure de gel reversible aux temperatures d'un refrigerateur.

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention relates to a process for making a suspension of single-cell beads each comprising a reversible gel matrix and one cell.

La présente invention porte sur un procédé de réalisation d'une suspension de perles à cellule unique, comprenant chacune une matrice de gel réversible et une cellule.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to encapsulated aromas and/or odiferous substances which have a covering consisting of modified cellulose, said cellulose presenting a reversible gel formation when the temperature is increased.

La cellulose présente une formation de gel réversible en cas d'augmentation de la température.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Model for assembly and gelation of four-armed dna dendrimers... We find that in anextremely narrow temperature range the system forms a large-scale, low-densitydisordered network via a thermo-reversible gel transition....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Prolongation and enhancement of the anti-apoptotic effects of ptd-hsp27 fusion proteins using an injectable thermo-reversible gel in a rat myocardial infarction model... Injectable thermo-reversible gel system was developed and found to be effective in stabilizing and retarding the release of the PTD-Hsp27 fusion proteins both in vitro and in vivo....
 PDF: linkinghub.elsevier.com
Reversible gelation and dynamical arrest of dipolar colloids...dynamics simulations of a simple model to show thatdispersions of slightly elongated colloidal particles with long-range dipolarinteractions, like ferrofluids, can form a physical (reversible) gel at lowvolume fractions....
 PDF: arxiv.org
Novel double phase transformingorganogel based on β‑cyclodextrin in 1,2-propylene glycol...glycol.The gel–sol–gel′ transforming processes are followedby a reversible gel–sol transforming process and an irreversiblesol–gel′ transforming process based on heating....
 PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

reversible

•

adj.

•

arbitrary (direction of flute)

•

gel

•

Gel

Exemples anglais - français

gel

gel
chimie - iate.europa.eu
gélifier
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

reversible

réversible
pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / économie - iate.europa.eu
à mouvement réversible
technologie et réglementation technique / industrie mécanique / économie - iate.europa.eu
inversible
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The heat reversible gel-like lubricating composition comprises a mineral oil and/or synthetic liquid lubricating base oil and a bisamide and/or a monoamide and has heat reversible gel properties.

La composition lubrifiante de type gel thermoréversible comprend une huile minérale et/ou une huile de base lubrifiante, liquide, synthétique et un bisamide et/ou un monoamide, et possède des propriétés de gel thermoréversible.

industrie pétrolière - wipo.int
The food composition includes a collagen capable of forming a thermally reversible gel.

La composition alimentaire comprend un collagène capable de former un gel thermiquement réversible.

technologie alimentaire - wipo.int
There is described a gel comprising from 3 to 80 % w/w of perfume base, characterised in that the gel element comprises a substantially anhydrous thermally reversible gel.

L'invention a trait à un gel comprenant de 3 à 80 % en poids de base de parfum, caractérisé en ce que l'élément gel comprend un gel thermo-réversible sensiblement anhydre.

santé - wipo.int
One particular therapeutic molecule that can be used in the thermo-reversible gel is lidocaine.

Une molécule thérapeutique pouvant être utilisée, en particulier, dans le gel thermoréversible est la lidocaïne.

santé - wipo.int
Thermal interface materials are disclosed that include or are based on thermally reversible gels, such as thermally reversible gelled fluids, oil gels and solvent gel resins.

La présente invention concerne des matériaux d'interface thermique qui comprennent ou sont à base de gels thermiquement réversibles, tels que des fluides gélifiés thermiquement réversibles, des gels à base d'huile et des résines à base de gel solvant.

chimie - wipo.int
Different materials and methods are employed for the introduction and removal of the barriers, including reversible gel particle expansion, reversible gellation, in situ polymerization, magnetic beads, and the like.

On utilise différents matériaux et procédés pour introduire et retirer les barrières, comme, par exemple l'expansion réversible de particules de gel, la geléfication réversible, la polymérisation in situ, les lits magnétiques et équivalent.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In an exemplary embodiment, a thermal interface material includes at least one thermally conductive filler in a thermally reversible gel.

Dans un exemple de mode de réalisation, un matériau d'interface thermique comprend au moins une charge thermoconductrice dans un gel thermiquement réversible.

chimie - wipo.int
The invention relates to the use of a thermal reversible gel, such as a copolymer composition, as a biological filler or implant.

Gel thermiquement réversible, tel qu'une composition copolymère, utilisé en tant que matière de remplissage biologique ou implant.

santé - wipo.int
A thermo-reversible gel containing sub-micron size particles containing at least one therapeutic molecule and alginate polyelectrolyte-complex, chitosan polyelectrolyte-complex or mixtures thereof is described herein.

L'invention concerne un gel thermoréversible contenant des particules submicrométriques comprenant au moins une molécule thérapeutique et un complexe polyélectrolytique d'alginate, un complexe polyélectrolytique de chitosane ou des mélanges de ceux-ci.

santé - wipo.int
The invention relates to encapsulated aromas and/or odiferous substances which have a covering consisting of modified cellulose, said cellulose presenting a reversible gel formation when the temperature is increased.

L'invention concerne des arômes et/ou des agents odoriférants encapsulés possédant une enveloppe en cellulose modifiée.

technologie alimentaire - wipo.int
The nanocomposites also include a gel that may be a noncovalently cross-linked, thermoreversible gel.

Les nanocomposites comprennent également un gel qui peut être un gel thermoréversible réticulé de façon non covalente.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод