Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
A reverse voltage limiting circuit is provided so as to limit the reverse voltage spike to a selected reverse voltage threshold.

Un circuit de limitation de la tension inversée est destiné à limiter le pic de tension inversée à un seuil choisi de tension inversée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A reverse voltage limiting circuit is provided so as to limit the reverse voltage spike to a selected reverse voltage threshold.

Un circuit de limitation de tension inverse est fourni afin de limiter le pic de tension inverse à un seuil de tension inverse sélectionné.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
circuit non-repetitive peak reverse voltage

tension inverse de pointe non répétitive à l'état bloqué

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Furthermore, withstand voltage characteristics are improved in the status where a reverse voltage is applied.

En outre, les caractéristiques de tension de tenue sont augmentées lorsqu’une tension inversée est appliquée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The DC waveform may have a reverse voltage period.

La forme d'onde CC peut avoir une période de tension inverse.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Schottky diodes as a possible supplementary method for ionic transport investigations in semiconducting ionic solids — application to n-cdf2
... Time changes of the net donor concentration profiles, N efD(W(V)), for the diodes biased with constant reverse voltage (V_) as well as for V _ = 0 are studied and interpreted using a model of the native point defect structure for the case of n-CdF2 : Y....
... On étudie les variations dans le temps des profils de concentration en donneurs NefD(W(V)) pour des diodes polarisées par une tension inverse constante (V_) et pour V_ = 0; dans le cas de n-CdF2 : Y, les résultats sont interprétés au moyen de la structure du défaut ponctuel concerné....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Electrochemical diode... Maximum applicable reverse voltage of tantalum diode is 300 volts and reverse leakage current of tantalum diode is less than a micro-ampere when applied reverse voltage is below 35 volts....
général - core.ac.uk - PDF: petit.lib.yamaguchi-u.ac.jp
Comparison of modulation techniques for cascaded and reverse voltage multilevel inverter topologies... In this paper, the voltage control strategy (Fundamental switching and Sinusoidal Pulse Width Modulation (SPWM)) of the conventional cascaded inverter topology is compared with the new reverse voltage topology....
A new improvement of reverse voltage single phase multilevel inverter topology... Therefore, this study attempts to develop low harmonic distortion with less switching devices by improving the reverse voltage topology using MATLAB/Simulink software....
A novel breaking strategy for reduced response time of electromagnetic contactor by reverse voltage application... A reverse voltage was applied across the excitation coil to increase the decay velocity of the magnetic field in the iron core, leading to a dramatic reduction of the electromagnetic...
 PDF: doaj.org
A reverse-voltage protection circuit for mosfet power switchesAbstract—When MOSFET is used as a power switch, it is es-sential to prevent reverse current flow through the parasitic body diodes under reverse voltage condition....

Publications scientifiques

High performance schottky diode and fet on inp
...0.6 µA for 30 V reverse voltage....
... Cette diode atteint des tensions de claquage de 60 V et le courant de fuite reste inférieur à 1 µA à 30 V....
Europe - core.ac.uk -
Characterization of the metal-semiconductor interface by ballistic electron emission microscopy
... A collector current of electrons is evidenced in the reverse voltage condition....
... La spectroscopie en mode "polarisation inverse" met en évidence un courant de même sens qu'en polarisation directe....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A diode (3) for reverse voltage protection is arranged across said battery voltage measurement circuit (2).

Une diode (3) de protection contre les tensions inverses est agencée dans ledit circuit de mesure de tension de batterie (2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The maximum reverse voltage at which a thyristor starts conducting is known as Reverse Breakdown Voltage.

La valeur de la tension pour laquelle le thyristor s'amorce, s'appelle tension de retournement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, an input voltage of the flyback converter may be improved, and a high reverse voltage may be applied.

De la sorte, il est possible d'améliorer la tension d'entrée du convertisseur indirect et il est possible d'appliquer une tension inverse élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The impedance element increases reverse voltage to increase injector turn off response.

L'élément d'impédance augmente la tension inverse pour augmenter la réponse à la désactivation de l'injecteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This reverse voltage, sometimes called "back voltage," can damage your transistor.

Cette tension, parfois appelée tension inverse, peut endommager votre transistor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During 'Drop', reverse voltage is applied briefly to demagnetize the lifting magnet.

Pendant « une descente », une tension inverse est appliquée brièvement pour désaimanter l'aimant de levage.

production - wipo.int
Drive voltage is applied to the power lines to be supplied to a controller through a reverse voltage preventing diode and a drive voltage regulating diode.

La tension de commande est appliquée sur les lignes d'énergie électrique pour être fournir à une unité de commande au moyen d'une diode de prévention de tension inverse et d'une diode de régulation de tension de commande.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A reverse voltage is inducted in the first winding (110) when the first switch (100) is switched on and off repeatedly, and then the reverse voltage is boosted by the second winding (111).

Une tension inverse est induite dans le premier bobinage (110) lorsque le premier commutateur (100) est ouvert et fermé de manière répétée, puis la tension inverse est élevée par le second bobinage (111).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The electrical power conversion apparatus has a two-way switch (SW) comprising two reverse voltage resistant reverse blocking insulated gate bipolar transistors (T3, T4) connected in reverse parallel.

L'appareil de conversion de puissance électrique a un commutateur à deux voies (SW) comprenant deux transistors bipolaires à porte isolée à blocage inverse (T3, T4), résistants à la tension inverse et connectés en parallèle inversée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Application of a reverse voltage to the device causes the depletion zones from adjacent blocking strips to merge, blocking reverse leakage current.

L'application d'une tension inverse au dispositif provoque la fusion des zones de déplétion à partir des bandes de blocage adjacentes, ce qui bloque le courant de fuite inverse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When a sufficiently large reverse voltage is applied

que lorsqu'il est survenu un gonflement assez considérable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VRRM is the maximum allowable repetitive reverse voltage.

La première grandeur caractéristique est le courant inverse maximal admissible en permanence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum overvoltage and reverse voltage: +27 to -25 volts

Surtension maximale admissible et tension inverse :+27 à -25 volts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many LEDs are rated at 5V maximum reverse voltage.

La plupart des DEL ont une tension inverse maximum de 5V.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The structure is such that when a direct voltage or a reverse voltage is applied, generating equipotential voltage lines, the insulating box enables to distribute said equipotential lines in the substrate (1).

La structure est telle que lorsqu'une tension directe ou une tension inverse est appliquée, créant des lignes équipotentielles de tension, le caisson d'isolation permet de répartir ces lignes équipotentielles dans le substrat (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues