Publications scientifiques

Optimal mistake bound learning is hard ... We establish the

reverse reduction

.
...
général - core.ac.uk -
On decisions of schwartz' problem for j-analytic functions with the same jordan basis of real and imaginary parts of j-matrix... The proof itself is based on the method of direct and reverse reduction of Schwarz' problem to Dirichlet's problem for real valued elliptic systems of partial differential equations of the second order....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The reversing mechanism comprises a multi-line increasing reduction gear and a

reverse reduction

gear with general intermediate shafts.

Le mécanisme d'inversion comprend un engrenage de réduction de hausse à canaux multiples et un engrenage de réduction générale inverse avec des arbres intermédiaires.

industrie mécanique - wipo.int
Many oxidations involve removal of protons from the organic molecule and the reverse reduction adds protons to an organic molecule.

Dans beaucoup d’oxydations, il y a retrait de protons de la molécule organique et, au contraire, la réduction ajoute des protons à cette molécule (cf paragraphe suivant).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approximately a 50% reduction in reverse recovery peak current and an 80% reduction in recovery charge are achieved.

L'invention permet d'obtenir une réduction approximative de 50 % du courant de crête de recouvrement inverse et de 80 % de la charge de recouvrement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The reversing mechanism comprises a multi-line increasing reduction gear and a reverse reduction gear with general intermediate shafts.

Le mécanisme d'inversion comprend un engrenage de réduction de hausse à canaux multiples et un engrenage de réduction générale inverse avec des arbres intermédiaires.

industrie mécanique - wipo.int
In chemistry, reduction is the reverse of oxidation.

On sait qu'en chimie la réduction est l'opposé de l'oxydation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is reverse of the Meerwein Ponndorf Verley reduction.

La réaction est l'inverse de la réduction de Meerwein-Ponndorf-Verley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climate change may reverse progress on development and poverty reduction

Le changement climatique peut réduire à néant les progrès accomplis vers la réduction de la pauvreté et la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reverse logistics: Opportunity for cost reduction through integrated Value chain management.

Logistique inverse : possibilité de réduction des coûts par le biais de gestion de chaîne de valeur intégrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only a reduction in the federal deficit would reverse this trend.

La suppression progressive des subventions fédérales expliquerait également cette tendance ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Audio effects: amplitude setup, noise reduction filters, the Reverse audio effect.

Effets audio : configuration de l'amplitude, filtres de réduction du bruit, audio inversé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only a reduction of the federal deficit would reverse this trend.

La suppression progressive des subventions fédérales expliquerait également cette tendance ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A post-noise-reduction signal is generated from the first and second color conversion signals and the reverse conversion of the post-noise-reduction signal is carried out.

Un signal après réduction de bruit est généré à partir des premier et second signaux de conversion de couleur, et la conversion inverse du signal après réduction de bruit est effectuée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second reverse-cupping cold-extrusion process causes a partial reduction in diameter (D3) as a result of material deformation, said reduction also affecting the first axial cavity (1).

Le deuxième processus de filage arrière fait intervenir une réduction de diamètre partielle (D3) par déformation s'appliquant également à la première cavité (1).

industrie mécanique - wipo.int
According to this theory, the reduction of accumulated wastes is reverse aging.

Selon cette théorie, la réduction des déchets accumulés permet de renverser le vieillissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This accelerates the reduction in bubble size and helps reverse the ischemia.

Cela accélère la réduction de la taille des bulles et aide à inverser l’ischémie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues