Publications scientifiques

Analyse de la regulation de tension, par inductance saturable, deconvertisseurs continu-continu a sorties multiples (30 khz - 200 khz)
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The first and second inductors operate to minimize reverse recovery currents occurring in relation to the first and second reverse recovery charge capacities.

Les première et deuxième bobines d'inductance sont destinées à minimiser les courants de recouvrement inverse survenant en fonction des première et deuxième capacités de charge de recouvrement inverse.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
When the reverse recovery time period is known, an error in the peak current obtained due to the reverse recovery time period may be calculated.

Quand la période de recouvrement inverse est connue, une erreur dans le courant de crête obtenue en raison de la période de recouvrement inverse peut être calculée.

industrie mécanique - wipo.int
Further, in diode reverse recovery, the accumulation of carriers in a drift region in the boundary region can be suppressed to reduce a reverse recovery current.

En outre, en recouvrement inverse de diode, l'accumulation de porteurs dans une région de migration dans la région de frontière peut être supprimée afin de réduire un courant de recouvrement inverse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A power supply for the controller IC may be charged from a reverse recovery of charge from the BJT, and the reverse recovery controlled by the controller IC.

Une alimentation électrique de l'IC du dispositif de commande peut être chargée à partir d'une récupération inverse de charge provenant du BJT, la récupération inverse étant commandée par l'IC du dispositif de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The reverse recovery time period may be measured in one switching cycle and a subsequent switching cycle may include compensations based on the measured reverse recovery time period.

La période de recouvrement inverse peut être mesurée dans un cycle de commutation et un cycle de commutation suivant peut inclure des compensations sur la base de la période de recouvrement inverse mesurée.

industrie mécanique - wipo.int
Approximately a 50% reduction in reverse recovery peak current and an 80% reduction in recovery charge are achieved.

L'invention permet d'obtenir une réduction approximative de 50 % du courant de crête de recouvrement inverse et de 80 % de la charge de recouvrement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In embodiments, reverse recovery as well as gate bounce are simultaneously mitigated.

Dans certains modes de réalisation de l'invention, un recouvrement inverse et un rebond de grille sont simultanément atténués.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A power diode having substantially no reverse-recovery time and relatively high conductance.

L'invention concerne une diode de puissance n'ayant sensiblement aucun temps de recouvrement inverse et ayant une conductance relativement élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Damage to a switching element caused by a reverse recovery current is prevented.

L'invention permet de prévenir des dommages causés à un élément de commutation par un courant de recouvrement inverse.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Energy recovery devices for reverse osmosis applications

Dispositifs de récupération d'énergie pour les applications à osmose inverse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, it is possible to achieve soft recovery, and to provide a semiconductor device with high reverse recovery resistance.

En résultat, il est possible d'obtenir une récupération sans à-coups et de proposer un dispositif semi-conducteur ayant une résistance de récupération inverse élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Recovery of the pipeline from the seabed can be effected by a reverse process.

La récupération du pipeline des fonds marins peut être effectuée au moyen d'un procédé inverse.

industrie mécanique - wipo.int
The reverse recovery time of the high-frequency fast recovery diode can be shortened, and the voltage resistance performance of the high-frequency fast recovery diode can be improved.

Le temps de récupération inverse de la diode haute fréquence à récupération rapide peut être réduit, et l'efficacité de résistance à la tension de la diode haute fréquence à récupération rapide peut être améliorée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
How Long is the Recovery After Reverse Shoulder Replacement?

Combien de temps dure la rééducation après le remplacement de la hanche?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the recovery time following reverse shoulder replacement?

Quand procède-t-on à un remplacement de l’épaule inversée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues