Publications scientifiques

Antibody-based ticagrelor reversal agent in healthy volunteers.... A rapid-acting

reversal agent

would be useful.METHODS:
...
général - core.ac.uk - PDF: jdc.jefferson.edu
Impact of inr monitoring, reversal agent use, heparin bridging, and anticoagulant interruption on rebleeding and thromboembolism in acute gastrointestinal bleeding....2.5, difference in onset and pre-endoscopic INR, reversal agent use, and anticoagulant interruption but not CHA2DS2-VASc score, any endoscopic results, or heparin bridge....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Yohimbine (alpha 2-antagonistic reversal agent) effect on return to sensibility in anesthetized sows... The objective of this study was to determine if Y is an effective anesthetic reversal agent in mature sows....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Reversal of d-cycloserine inhibition of bacterial growth by alanine... dl-Alanine was the most effective reversal agent in Pediococcus cerevisiae, an alanine-requiring organism, and d-alanine was effective in Escherichia coli and Staphylococcus aureus, organisms synthesizing alanine....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Design real-time reversal of tumor multidrug resistance cleverly with shortened carbon nanotubes... The aim of this study was to investigate whether the new strategy of a co-loaded reversal agent and chemotherapeutic drug with shortened carbon nanotubes (CNTs) would show useful effects on the real-time reversal of tumor MDR....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Purpose: intravenous

reversal agent

for benzodiazepines.

Indications: agent de réversion intraveineux pour benzodiazépines.

général - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to a MDR reversal agent.

L'invention concerne un agent antirésistance multiple aux médicaments (anti-MDR).

santé - wipo.int
The MDR reversal agent is based upon the naturally occurring compound (-)-stipiamide.

L'agent anti-MDR renferme le composé d'origine naturelle (-)-stipiamide.

santé - wipo.int
Idarucizumab is the specific reversal agent for dabigatran.

L'idarucizumab est un agent de réversion spécifique du dabigatran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idarucizumab is a specific reversal agent for dabigatran.

L'idarucizumab est un agent de réversion spécifique du dabigatran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a reversal agent available for dabigatran (idarucizumab).

Un antidote spécifique est disponible pour le dabigatran (idarucizumab).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The multiple drug resistence reversal agent of the present invention can be a homodimer based on napthyl-DHS.

L'agent anti-MDR peut être un homodimère renfermant napthyl-DHS.

santé - wipo.int
Prior to the use of reversal agents, reference should be made to the specific package insert of the reversal agent.

Avant l'utilisation d'agents de renversement, la référence devrait être faite à l'insertion de paquet spécifique de l'agent de renversement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of an overdose, a reversal agent may be administered.

En cas de surdosage, un traitement par agent bloquant peut être administré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only 5 of 320 adults reversed received an additional dose of reversal agent.

Seulement 5 de 320 adultes ont fait marche arrière a reçu une dose supplémentaire d'agent de renversement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also relates to method of reversing MDR in a human cell by administering the reversal agent of the invention.

L'invention concerne aussi un procédé permettant de lutter contre la MDR dans une cellule humaine, par l'administration de l'agent décrit dans cette l'invention.

santé - wipo.int
Dabigatran is the only drug with a currently available reversal agent (idarucizumab, Praxbind©).

Le dabigatran est le seul AOD disposant d’un agent de neutralisation spécifique (idarucizumab, Praxbind®).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dabigatran is the only drug with a currently available reversal agent (idarucizumab, Praxbind©).

Le dabigatran est le seul AOD disposant d'un agent de neutralisation spécifique (idarucizumab, PRAXBIND).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only 5 of the 320 adults reversed received an additional dose of reversal agent.

Seulement 5 de 320 adultes ont fait marche arrière a reçu une dose supplémentaire d'agent de renversement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The commonest error involved the administration of muscle relaxants instead of a reversal agent.

L'erreur la plus courante était l'administration de relaxants musculaires au lieu d'antagonistes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues