Dictionnaire anglais - français

earth

return system

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
hull return system
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
track return system
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
insulated return system
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
empty hanger return system
général - iate.europa.eu
return system for fumes
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The design and kinematic simulation of the return system in ball screw pairs used in special circumstanceAbstract: Base on analyzing the design demand of the return system in the ball screws, combining the sine curve and the quintic parabola curve, this paper introduces a new type of curve for steel balls used in heavy load bearings....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Automated basketball return system... Once the player is detected, the automated basketball return system (ABRS) stays focused in the direction of the player so that any baskets successfully made will be funneled back to the player....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Improved performance of open volumetric receivers by employing an external air return system... In the current study an external air return system has been integrated in the Solar Tower Jülich and its influence on power plant performance has been investigated....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Accessibility evaluation: the effects of the free return system on choice behaviour for public libraries... In recent years, the Free Return System, which is a subsystem of Library Services, has been developed so that users can return books to any library....
général - core.ac.uk - PDF: www.envplan.com
Analysis of fish diversion efficiency and survivorship in the fish return system at san onofre nuclear generating stationThis study examined the efficiency of fish diversion and survivorship of diverted fishes in the San Onofre Nuclear Generating Station Fish Return System in 1984 and 1985....
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Check the oil return system

Vérifier le circuit de retour de l'huile

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
hull return system of distribution

réseau de distribution à retour par la coque

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Check the oil return system

Vérifier le circuit de retour de lhuile

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
The electric arc furnace system comprises an exhaust gas return system.

Le système de four électrique à arc comprend un dispositif de recyclage des gaz d'échappement.

industrie mécanique - wipo.int
A tri-layer energy return system is provided.

L'invention concerne un système de retour d'énergie à trois couches.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Thus, the temperature of the fuel flowing in the fuel return system is controlled so as to prevent members used in the fuel return system from being damaged.

Ainsi, la température du carburant s'écoulant dans le système de retour de carburant est régulée afin d'empêcher tout détérioration des éléments utilisés dans le système de retour de carburant.

industrie mécanique - wipo.int
The product documents shall include detailed information on the return system.

La documentation relative au produit devra contenir des informations détaillées sur le système de reprise.

général - eur-lex.europa.eu
This invention relates to a reference point return system for executing a reference point return operation in a numeric controller.

Système de retour au point de référence permettant d'effectuer une opération de retour au point de référence dans une unité de commande numérique.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a fuel return system of a combustion engine.

L'invention concerne un système de retour pour carburant de moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention comprises a product distribution and return system which includes a return mailer dispensed with a product from a vending machine.

La présente invention concerne un système de distribution et de renvoi de produits, comprenant une enveloppe retour distribuée avec un produit provenant d"un distributeur automatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A flushing system (10) for a machine tool coolant return system is disclosed which is readily removable for servicing or replacement.

Système de rinçage (10) pour un système de recirculation frigérant de machines-outils qu'on peut démonter pour entretien ou remplacement.

industrie mécanique - wipo.int
Use an independent oil return system (injection pump return oil) to ensure timely oil return under any load conditions.

Utilisez un système de retour d'huile indépendant (huile de retour de la pompe d'injection) pour assurer un retour d'huile rapide dans toutes les conditions de charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a filter system works with an air return system, bypass smoke detectors are provided for installation in the return air ducts.

Si une installation de filtration fonctionne avec retour d'air, des détecteurs de fumées à by-passe se montent dans les conduites de retour d'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The problem to be solved by the invention is restricting the level of shock obtainable from an earth wire return system without limiting the shock available from a ground wire return system in a single energiser.

L'invention vise à réduire le niveau de choc obtenu à partir d'un système de retour de fil de terre sans limiter le choc disponible à partir d'un système de retour de fil de terre dans un électrificateur individuel.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The coating material (M) may be recycled via a coating collection and return system (30).

Le matériau d'enrobage (M) peut être recyclé par l'intermédiaire d'un système de collecte et de retour d'enrobage (30).

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues