Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / politique de l'environnement / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / politique de l'environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / politique de l'environnement / pouvoir exécutif et administration publique / culture et religion - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
santé - acta.es
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

According to the present invention, a flame-

retardant plastics

composition is likewise specified, including an oxy imide as flame

retardant

.

Elle concerne en outre une composition de matière plastique ignifugée contenant un oximide comme agent d'ignifugation, ainsi que des pièces moulées fabriquées à partir d'une composition polymère ignifugée selon l'invention.

chimie - wipo.int
They have been the world's leading supplier of colloidal antimony pentoxide, serving the flame retardant plastics and textile markets.

Elles ont été le fournisseur principal mondial du pentoxyde colloïdal d'antimoine, servant les plastiques et les marchés ignifuges de textile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the present invention, a flame-retardant plastics composition is likewise specified, including an oxy imide as flame retardant.

Elle concerne en outre une composition de matière plastique ignifugée contenant un oximide comme agent d'ignifugation, ainsi que des pièces moulées fabriquées à partir d'une composition polymère ignifugée selon l'invention.

chimie - wipo.int
The flame retardant composition is particularly suitable for flame proofing plastics, particularly polyamides.

La composition de produit ignifuge convient en particulier pour un apprêt ignifuge de plastiques, par exemple de polyamides.

chimie - wipo.int
A kind of mixture is consisted of wood flour, plastics, additive and fire retardant.

L'invention concerne un type de mélange constitué d'une poudre à partir d'écorce de bois, de plastique, d'un adjuvant et d'un produit ignifuge.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Antimony trioxide is a known flame retardant for use in plastics, ceramics and the like.

Le trioxyde d'antimoine est connu pour ses propriétés ignifugeantes à incorporer dans les plastiques, les céramiques et autres éléments similaires.

chimie - wipo.int
The duromer is suitable as a flame retardant and for use in flame retardants for plastics.

Le duromère peut servir d'agent ignifuge et peut être employé dans des agents ignifuges pour des plastiques.

chimie - wipo.int
Zinc stannate (Zn2SnO4) is a fire-retardant used in plastics.

Le stannate de zinc (Zn2SnO4) est un ignifuge utilisé dans les plastiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polyphosphates produced in such a way are particularly suitable for use as flame-retardant agents for plastics.

Les polyphosphates ainsi obtenus sont particulièrement adaptés comme agents ignifuges pour les plastiques.

chimie - wipo.int
Flame retardant additive for plastics, compositions containing the additive, and methods for preparing the additives and compositions.

Additifs retardateurs de flammes pour matières plastiques, composition renfermant de tels additifs et méthodes d'élaboration de ces additifs et de ces compositions.

chimie - wipo.int
The layer of organic flame retardant is attached to the surface of the polymer foam plastics by means of spraying, coating or dipping after the organic flame retardant being melt.

La couche d'ignifugeant organique est fixée à la surface de la matière plastique en mousse polymère par pulvérisation, revêtement ou trempage après que l'ignifugeant organique a été fondu.

industrie du bois - wipo.int
Also used as a fire retardant in plastics, rubber, and electrical products.

Il a aussi été utilisé comme un ignifuge dans plastiques, caoutchouc et produits électriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The foam material comprises polymer foam plastics and a layer of organic flame retardant applied to the surface thereof.

Le matériau en mousse comporte une matière plastique en mousse polymère et une couche d'ignifugeant organique appliquée sur la surface de celle-ci.

industrie du bois - wipo.int
Mirex (a pesticice, also used as an flame retardant in plastics and tyres)

Mirex (ce composé organochloré a été commercialisé en tant que retardateur de flammes et pesticide)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved fire retardant fillers for plastics materials are described which consist of magnesium hydroxide particles of reduced average surface area.

L'invention décrit des charges ignifuges améliorées destinées à des matériaux plastiques, qui sont constituées par des particules d'hydroxyde de magnésium à surface moyenne réduite.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues