Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
China’s zoning policies restrict home size and retail space.

Les politiques de zonage de la Chine limitent la taille de la maison et les espaces de vente au détail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional vendor retail space on both the Green Line and Blue Line platforms

Des espaces de vente au détail supplémentaires seront également fournis sur les plates-formes Green Line et Blue Line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional vendor retail space is also provided on both Green and Blue Line platforms.

Des espaces de vente au détail supplémentaires seront également fournis sur les plates-formes Green Line et Blue Line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional vendor retail space was provided on both Green Line and Blue Line platforms.

Des espaces de vente au détail supplémentaires seront également fournis sur les plates-formes Green Line et Blue Line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also owns hotels and commercial office and retail space primarily in Atlantic Canada.

Elle possède également des hôtels et des bureaux ainsi que des espaces de vente au détail principalement situés sur la côte atlantique du Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooperative game analysis of retail space-exchange problemsWe analyze retail space-exchange problems where two or more retailers exchange their excess retail spaces to improve the utilization of their space resource....
général - core.ac.uk - PDF: commons.ln.edu.hk
The mall ain’t dead yet! an aristotelian argument for the continuation of physical retail space with the rise of modern technology... In this paper, I will argue that physical retail space is a particular kind of subcommunity that can fulfill an important human need....
Construction continues rda grants time extension to turn over retail space t... When completed, the project will encompass approximately 1 million square feet of retail space, more than 300,000 square feet of office space and 292 housing units, including rental and ownership homes....
A simultaneous model and empirical test of the demand and supply of retail spaceMuch of the burgeoning distress of the 1990s in the United States retail space markets reflects a growing mismatch in the amount and location of retail space demand and supply....
A simultaneous model and empirical test of the demand and supply of retail space.Much of the burgeoning distress of the 1990s in the United States retail space markets reflects a mismatch in the amount and location of retail space demand and supply....

Publications scientifiques

Les grands groupes commerciaux français de 1972 à 1979
... The principal indicators observed are the business (volume sales) and store (employment and retail space) trends, the mark-ups, the earnings and the debt of the firms....
... Les conditions économiques et financières du développement d'une quinzaine de grands groupes français de la distribution sont analysées à partir d'un échantillon de leurs sociétés commerciales suivies de 1972 à 1979...
général - core.ac.uk -
The sidewalk as heterotopia: exploring a new contemporary utopia in consumption
This article aims to confront Foucault’s (2001) concept of heterotopia (2001) – the physical location of an utopia – with a "new, "informal and non-institutionalized retail space for gleaning second hand items : the sidewalk during the time of bulky item collection.A...
politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

urbanisme et construction / industries nucléaire et électrique / analyse économique / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The 2,000 square foot space was originally a retail space.

L'espace nature de 2 000 m2 était initialement un champ en friche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ideal as a retail space, office space or liberal profession.

Idéal comme espace de vente au détail, espace de bureau ou profession libérale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Detail available warehouse space, office space, meetings areas, bay and utility areas and retail space.

Détail de l'espace d'entreposage disponible, l'espace de bureau, des zones de réunions, les zones de la baie et de l'utilité et de l'espace de vente au détail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will appreciate your work space, office or retail space even more.

5.Vous apprécierez encore plus votre espace de travail, de bureau ou de vente au détail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the most prominent retail space available!

C'est l'espace de vente au détail le plus important disponible!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current mobile innovations in the food retail space

Innovations mobiles actuelles dans le secteur de la vente au détail de produits alimentaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The retail space resembles a modern industrial workspace.

L’habitacle repensé ressemble à un espace de travail moderne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One startup disrupting the retail space is OpenBazaar.

Une startup qui perturbe l’espace de vente au détail est OpenBazaar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rugby stadium with 20,000 seats, 7,400m² of retail space and 1,000m² office space.

Stade de rugby de 20.000 places comptant 7.400m² de commerces et 1.000m² de bureaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retail businesses, of course, need a retail space where you will be selling your goods.

Le commerce de détail, bien sûr, a besoin d’un espace de vente au détail où vous pourrez vendre vos marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retail businesses, of course, need a retail space where you will be selling your goods.

Le commerce de détail, bien sûr, a besoin d’un espace de vente au détail où vendre les marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dublin office space now yields a relatively plump 7%, and retail space pays 6%.

Dublin espace de bureau produisent maintenant une assez rondelette de 7%, et l'espace de vente au détail paie 6%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) the person has sufficient capital to open a cannabis retail store in that retail space.

b) d’autre part, qu’elle dispose d’un capital suffisant pour ouvrir un magasin de vente au détail de cannabis dans cet espace commercial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to the kitchen corner from the retail space;

accès au coin cuisine depuis le point de vente;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other concerns addressed were parking and retail space.

Les problématiques soulevées étaient liées notamment à la circulation et aux places de parking limitées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues