Publications scientifiques

Exact analysis of the joint production quantity-quality of a two-station stable tandem manufacturing system with restricted capacity ... In this paper we perform exact analysis of the joint production quantity-quality of a queue-like manufacturing system consisting of two stations in tandem with the second station having

restricted capacity

.
...
général - core.ac.uk -
Modeling finite capacity queueing networks with stochastic automata networks... The FCQN models that can be handled by this method include, but are not limited to the following features: dierent classes of clients with or without priority; open and closed queueing systems with blocking due to restricted capacity; open systems with loss of clients due to restricted capacity or priority among classes; and variable routing patterns according to queues local states....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The influence of axis removal on protein metabolism in cotyledons of pisum sativum l.... In contrast, detached cotyledons showed a restricted capacity for protein synthesis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A framework for understanding quality of life in individuals without capacity... Here, we seek to understand the framework within which common instruments have been developed, critique these instruments with respect to patients with severely restricted capacity and to develop a new way of thinking about how to value health-related quality of life in such patients....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / transports aérien et spatial / santé / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / industrie pétrolière / organisation des transports / électronique et électrotechnique / économie / droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For that purpose, a specific type of capacity should be identified (

Restricted Capacity

).

Un type spécifique de capacité devra être défini à cette fin (la capacité restreinte).

général - eur-lex.europa.eu
both types of capacity being known hereunder as restricted capacity) which in aggregate exceeds 2020 MW provided that

les deux types de capacité sont dénommés ci-après capacité restreinte) qui dépassent au total 2020 MW sous réserve que

général - eur-lex.europa.eu
Special case of sites with restricted capacity: consultation committees

Cas particulier des sites à capacité contrainte : les comités de site

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special case of sites with restricted capacity: consultation committees

Cas particulier des sites à capacités contraintes : les comités de concertation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Staged Off-loading Procedures at Restricted Capacity Airport of Entry

Procédures de débarquement par étapes dans les aéroports d'entrée à capacité restreinte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restricted Capacity Airports Limited to 15 Passengers Including Crew (AOE/15)

Aéroports à capacité restreinte de 15 passagers (AOE/15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unrestricted capacity of the 660SJ has increased by 50% to 340kg, with a restricted capacity of 250kg.

De son côté, la 660SJ affiche une capacité non limitée supérieure de 50 %, soit 340 kg, et une capacité limitée de 250 kg".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For sites with restricted capacity, SNCF Réseau may institute a permanent consultation committee

Sur des sites à capacités contraintes, SNCF Réseau peut mettre en place un comité de concertation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For sites with restricted capacity, SNCF Réseau may institute a permanent consultation committee

Sur des sites à capacités contraintes, SNCF Réseau peut mettre en place un comité de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For sites with restricted capacity, SNCF Réseau may institute a permanent consultation committee

Sur des sites à capacités contraintes, SNCF Réseau peut mettre en place un comité de site

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two small emergency huts along the upper ridges, but they have restricted capacity.

Il y a deux petites huttes d'urgence le long des crêtes supérieures, mais elles ont une capacité limitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new 600S has an unrestricted capacity of 270kg, which represents a 20% increase over its prior model, with a restricted capacity of 455kg.

La nouvelle 600S dispose d’une capacité non limitée de 270 kg, soit 20 % de plus que le modèle précédent, et une capacité limitée de 455 kg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new 600S has an unrestricted capacity of 270kg, which represents a 20% increase over its prior model, with a restricted capacity of 455kg.

La nouvelle 600S dispose d'une capacité illimitée de 272 kg, soit 20 % de plus que le modèle précédent, et une capacité limitée de 454 kg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of guests in the event area is strictly limited due to the restricted capacity.

Le nombre d’invités dans la zone de l’événement est strictement limité en raison de la capacité limitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of guests in the event area is strictly limited due to the restricted capacity.

Le nombre de visiteurs admis dans la zone de l’événement est strictement limité en raison d’une capacité réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues