Publications scientifiques

Product market competition and economic performance in the netherlands
... Planning

restrict

ions are inhibiting

competition

and productivity growth in the retail sector and there is considerable scope to eliminate practices that

restrict competition

in professional services, even though both are relatively liberalised in the Netherlands.
...
... Les règles d’urbanisme entravent la concurrence et la croissance de la productivité dans le commerce de détail et de vastes possibilités
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Development of abuse of administrative power to eliminate or restrict competition in the anti-monopoly law of the people’s republic of china and the impact of article 106 of eu competition law and free movement rulesThe Chinese Anti-monopoly Law (AML) entered into force on August 1, 2008 and abuse of administrative power to eliminate or restrict competition is prohibited and dealt in Chapter Five of this law....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
Agreements that restrict competition by object underarticle 101(1) tfeu: past, present and future... The orthodox approach contends that a limited category of agreements are considered by law to automatically restrict competition by virtue of their object....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Alps: the age-layered population structure for reducing the problem of premature convergence...reduce the problem of premature convergence we define a new attribute of an individual, its age, and propose the Age-Layered Population Structure (ALPS), in which age is used to restrict competition and breeding between members of the population....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The eu court of justice rules on limited exclusivity restriction in lease agreements and concludes that it is not a restriction by object (maxima latvija)...commercial lease agreements including a clause conferring on the anchor tenant the right to approve lease agreements that the property owner may conclude with third parties do not restrict competition ‘by object’.Consequently,...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples anglais - français

concurrence / droit de l'union européenne / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
concurrence / droit de l'union européenne / santé - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Restrictions of competition by object are those that by their very nature

restrict competition

.

Les restrictions de la concurrence par objet sont celles qui, de par leur nature même, restreignent la concurrence.

concurrence - eur-lex.europa.eu
an agreement may restrict competition, "the lessened competition

possibles » ; « La concurrence fait baisser les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These conditions shall not unnecessarily restrict possibilities for re-use and shall not be used to restrict competition..

Ces conditions ne limitent pas indûment les possibilités de réutilisation et ne sont pas utilisées pour restreindre la concurrence.

général - eur-lex.europa.eu
Agreements between firms that restrict competition.

Celui-ci vise les accords entre entreprises de nature à restreindre la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reforming regulations which unjustifiably restrict competition

B. Révision des politiques publiques qui restreignent indûment la concurrence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most licence agreements do not restrict competition and create pro-competitive efficiencies.

La plupart des accords de licence ne restreignent pas la concurrence et entraînent des gains d'efficience favorables à la concurrence.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Such agreements may restrict competition in breach of EU competition rules.

De tels accords sont susceptibles de restreindre la concurrence sur le marché unique, en violation des règles de l’UE en matière d'ententes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are forbidden because they restrict competition.

Ces arrangements sont sont interdits parce qu'ils restreignent la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conditions to re-use should not unnecessarily restrict re-use, nor restrict competition;

Les conditions de réutilisation ne devrait pas restreindre inutilement la réutilisation, ni la compétition ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a review of regulations that restrict competition.

l’élaboration d’une réglementation contre la limitation de la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
substantially restrict competition in the relevant market.

restreindre d’une manière sensible la concurrence sur ledit marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
no agreements between companies to restrict competition;

l'absence d'entente entre entreprises visant à restreindre la concurrence,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These fees and practices may restrict competition.

Ces commissions et pratiques pourraient restreindre la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Volkswagen planning to restrict competition from Skoda

Volkswagen Group : Volkswagen veut limiter la concurrence de Skoda

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are forbidden because they restrict competition.

Ils sont interdits parce qu'ils restreignent la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues