Dictionnaire anglais - français

multidrug-

resistant organism

santé - iate.europa.eu
Forty percent of the 234 frail elderly patients in their study had more than one multidrug-resistant organism, or MDRO, living on their bodies.

Quarante pour cent des 234 patients agés fragiles dans leur étude ont eu plus d'un organisme multirésistant, ou MDRO, vivant sur leurs fuselages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of the 234 frail elderly patients in the study, 40 percent had more than one multidrug-resistant organism, or MDRO, living on their bodies.

Quarante pour cent des 234 patients agés fragiles dans leur étude ont eu plus d'un organisme multirésistant, ou MDRO, vivant sur leurs fuselages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
drug-resistant organism
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Rapid detection of antibiotic-resistant organism carriage for infection preventionRapid detection of multidrug-resistant organism (MDRO) carriers could help reduce MDRO infections by allowing for faster institution of prevention measures....
général - core.ac.uk - PDF: cid.oxfordjournals.org
Correspondence effect of physician orders for life-sustaining treatment documents on antimicrobial use and antimicrobial- resistant organism infections in nursing home residentsof antimicrobial-resistant organism (ARO) infections represents a growing public health crisis [1, 2]....
général - core.ac.uk - PDF: cid.oxfordjournals.org
Analysis of a fatal left ventricular assist device infection: a case report and discussion... These organisms are often found in intensive care units, where they have the highest proportion of resistance, thus exposing already critically ill patients to the possibility of resistant organism VAD-associated infections (3)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nonattenuated polymyxin b used for the treatment of extreme-drug resistant acinetobacter baumannii-related infections in patients with preexisting end stage renal failure... We present 2 patients with preexisting end stage renal failure, who were given nonattenuated doses of polymyxin B for the treatment of extreme-drug resistant organism....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Methods and compositions for reducing vancomycin resistance in a vancomycin resistant organism is provided.

L'invention concerne des méthodes et des compositions destinées à réduire la résistance à la vancomycine dans un organisme résistant à la vancomycine.

santé - wipo.int
Deinococcus radiodurans is the most radiation-resistant organism known.

Deinococcus radiodurans, l'organisme le plus radiorésistant connu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deinococcus radiodurans is the most radiation-resistant organism known.

Deinococcus radiodurans est l'organisme le plus résistant aux radiations que l'on connaisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vancomycin-Resistant Enterococcus faecalis (VRE), an antibiotic resistant organism responsible for 4% of all Healthcare-Associated Infection;

Enterococcus faecalis résistant à la vancomycine (ERV), un micro-organisme résistant aux antibiotiques, responsable de 4% de l'ensemble des infections nosocomiales ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
if you have a known history of an antibiotic resistant organism – MRSA (Methicillin-Resistant Staphylococcus Aureus) or VRE (Vancomycin-Resistant Enterococcus); and

si vous avez un précédent d'organisme résistant aux antibiotiques – SARM (staphylococcus aureus résistant à la méthicilline) ou ERV (entérocoque résistant à la vancomycine) et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Super-infections by fungi or resistant organism such as pseudomonas may occur.

Superinfections par des champignons ou des organismes résistants tels que Pseudomonas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) portion of the multi-drug resistant organism module of OSHA's Hospital eTool.

Ceci est le résistant à la méthicilline Staphylococcus aureus (SARM) partie du multi-drogue module organisme résistant de l’hôpital eTool de l’OSHA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a resistant organism appears, the antibiotic should be discontinued and appropriate therapy instituted.

Si un organisme résistant apparaît, l’antibiotique doit être arrêté et un traitement approprié doit être instauré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Often, mutation in a single gene only leads to the development of a resistant organism.

La mutation d'un seul gène peut conduire à l'évolution d'un organisme résistant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mutation in only a single gene can lead to the evolution of a resistant organism.

La mutation d'un seul gène peut conduire à l'évolution d'un organisme résistant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A total of 4% and 6% of patients developed C. difficile infections and potential multidrug-resistant organism infections, respectively.

Au total, respectivement 4% et 6% des patients ont développé des infections à C. difficile ou à d’autres bactéries résistantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A total of 4% and 6% of patients developed C. difficile infections and potential multidrug-resistant organism infections, respectively.

Au total, respectivement 4% et 6% des patients ont développé des infections à C. difficile ou à d'autres bactéries résistantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve directly been researching a bacterium called Deinococcus radiodurans, which is the most radiation-resistant organism on the planet.

J’avais déjà étudié un tel phénomène avec une autre bactérie, “Deinococcus radiodurans”, qui résiste aux radiations les plus démentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mongrel cat has been exposed to multiple crosses and this gives it a genetics and a very resistant organism.

Le chat métis a été exposé à de multiples croisements, ce qui lui confère une génétique et un organisme très résistant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A total of 4 percent and 6 percent of patients developed C. difficile infections and potential multidrug-resistant organism infections, respectively.

Au total, respectivement 4% et 6% des patients ont développé des infections à C. difficile ou à d’autres bactéries résistantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues