Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

residue signal

signal résiduel

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
This additional signal is called a residue signal.

Ce signal de sortie supplémentaire est appelé signal résiduel.

informatique et traitement des données - wipo.int
The residue signal is predicted, yielding a predicted signal.

Le signal résiduel est prédit, produisant un signal prédit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lossy signal and the digital information signal are combined to a residue signal.

Le signal avec perte et le signal d'information numérique sont combinés en un signal résiduel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Both the lossy signal and the lossless residue signal are transmitted via the transmission medium.

A la fois le signal avec perte et le signal résiduel sans perte sont transmis par l'intermédiaire du support de transmission.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The MDAC causes the residue amplifier to shift the second residue signal back within a predetermined voltage range (±Vref/2) by the end of the amplifying if the second residue signal is outside of the predetermined voltage range.

Le CNAM amène l'amplificateur de résidus à ramener le second signal résiduel dans une plage de tension prédéfinie (±Vref/2) à la fin de l'amplification si le second signal résiduel se situe en dehors de la plage de tension prédéfinie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Efficient export of the vesicular stomatitis virus g protein from the endoplasmic reticulum requires a signal in the cytoplasmic tail that includes both tyrosine-based and di-acidic motifs... This six-residue signal also includes the targeting sequence YxxØ (where x is any amino acid and Ø is a bulky, hydrophobic residue) implicated in several different sorting pathways....
général - core.ac.uk - PDF: weisz2.dept-med.pitt.edu
Cloning of the gene coding for staphylococcus hyicus exfoliative toxin b and its expression in escherichia coli... The nucleotide sequence of the SHETB gene consists of a coding region of 804 bp specifying a polypeptide of 268 amino acid residues, which included a putative 20-residue signal sequence
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Mass spec sequence coverage for pn0 and fvii.... Sequence and numbering are of the recombinantly expressed and secreted proteins and are therefore without the 21-residue signal sequence of PN or the 20-residue signal and 40-residue propeptide sequences of fVII.
 PDF: figshare.com
Speaker recognition based on the use of vocal tract and residue signal lpc parameters... The problem of text-independent speaker recognition based on the use of vocal tract and residue signal LPC parameters is investigated....
 PDF: www.mii.lt

Synonymes et termes associés anglais

residual

•

residuary estate

•

Residue

•

distillation tail

•

amino acid residue

•

residue of combustion

[...]

residue

•

bottoms

•

residues

•

production residue

•

Exemples anglais - français

signal

sémaphore
transport terrestre - techdico
signal
électronique et électrotechnique / communication - acta.es
signal acoustique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
stimulus-signal acoustique
signal [au sens dynamique]
borne réflectrice
poteau réflecteur
communications
affichage de position

residue

résidus
industrie mécanique - iate.europa.eu
résidus de la combustion
industrie mécanique - iate.europa.eu
résidu
sciences naturelles et appliquées / industrie pétrolière / industries du cuir et du textile / électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
reliquat successoral
unité
résidu d'un acide aminé
queue de distillation

Traductions en contexte anglais - français

The analog residue signal can be compared against a plurality of thresholds to generate comparator bits that are indicative of a range associated with a subset of the predetermined thresholds that correspond to the analog residue signal.

Le signal analogique résiduel peut être comparé à une pluralité de seuils pour générer des bits de comparaison qui sont indicatifs d'une plage associée à un sous-ensemble des seuils prédéterminés qui correspondent au signal analogique résiduel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ZPI cDNA is 2.44 kb in length and has an open reading frame that encodes the 423 residue mature ZPI protein and a 21 residue signal peptide.

L'ADNc de l'inhibiteur de la protéine Z a une longueur de 2,44 kb et possède un cadre de lecture ouvert qui code la protéine Z mature de 423 résidus et une séquence-signal de 21 résidus.

santé - wipo.int
The differential amplifier is suitable inter alia as an interpolating residue signal amplifier with additional underflow and overflow ranges in multi-step dual-residue analog-to-digital converters.

Cet amplificateur différentiel peut notamment servir d'amplificateur d'interpolation des signaux résiduels à plages additionnelles de sous-passement et de surpassement pour les convertisseurs A/N pluriétagés à double résidu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pipeline processing operations can be executed on the analog input signal to generate pipeline bits (MSBs of the digital representation) and an analog residue signal.

Des opérations de traitement en cascade peuvent être exécutées sur le signal d'entrée analogique pour générer des bits en cascade (MSB de la représentation numérique) et un signal analogique résiduel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The estimating filter calculates an estimated residue signal which is a difference between the input voice signal and the decoded estimating parameter, and sends it to the drive signal generating unit.

Le filtre d'estimation calcule un signal résiduel estimé qui représente la différence entre le signal vocal d'entrée et le paramètre d'estimation décodé, et l'envoie à l'unité de production de signaux d'attaque.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
On basis of the initial audio signal (x, xr, xl), a dominant signal y(k) and a residue signal (or signals) q(k), substantially transverse to each other, are determined (means 21 and 22).

Sur la base du signal audio initial (∫u⊃x∫/u⊃, xr, xl), un signal dominant y(k) et un signal résiduel (ou des signaux résiduels) q(k), sensiblement transversaux les uns par rapport aux autres, sont déterminés (moyens 21 et 22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The effects of noise on the reference voltages (VREFNX VREFNX) on the residue signal (RES) are thus greatly reduced.

L'invention permet de cette manière de réduire en grande partie les effets du bruit sur les tensions de référence (VREFNX, VREFNX) et, par conséquent, sur le signal résiduel (RES).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Successive approximation analog-to-digital conversion operations can be executed on the analog residue signal to generate successive approximation bits.

Des opérations de conversion analogique-numérique par approximations successives peuvent être exécutées sur le signal analogique résiduel pour générer des bits par approximations successives.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a method of synthesizing voiced speech from pitch prototype waveforms by time-synchronous waveform interpolation (TSWI), one or more pitch prototypes is extracted from a speech signal or a residue signal (300).

On extrait à cet effet un ou plusieurs prototypes de crêtes d'un signal de parole ou d'un signal résiduel (300).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In a method of synthesizing voiced speech from pitch prototype waveforms by time-synchronous waveform interpolation (TSWI), one or more pitch prototypes is extracted from a speech signal or a residue signal (300).

La présente invention concerne un procédé permettant de synthétiser la parole voisée à partir de signaux de prototypage de crêtes par interpolation de signaux chrono-synchrones.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод