Publications scientifiques

Delay tolerant streaming in rescue scenarios: requirements analysis and resulting industrial issues - version 2In emergency intervention and

rescue

operations, the coordination and collaboration of the

rescue personnel

is highly important for the success of the mission.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Delay tolerant streaming in rescue scenarios: requirements analysis and resulting industrial issues-version 2In emergency intervention and rescue operations, the coordination and collaboration of the rescue personnel is highly important for the success of the mission....
général - core.ac.uk - PDF: digibuo.uniovi.es
Delay tolerant streaming in rescue scenarios requirements analysis and resulting industrial issues- version 2... In emergency intervention and rescue operations, the coordination and collaboration of the rescue personnel is highly important for the success of the mission....
général - core.ac.uk - PDF: dani.at.ifi.uio.no
Study on cognitive behavioural coping of intervention and rescue personnel in toxic / flammable / explosive environments... In some intervention and rescue personnel these are accompanied by mobilization of internal resource, while in others they can generate inadequacy phenomena and symptoms of mental distress....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Safety in alpine helicopter rescue operations—minimal requirements of alpine skills for rescue personnel...30.7% of all rescue operations, personal advanced alpine climbing skills were required for the rescue personnel, and in 6.0%,...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / institutions financières et crédit / emploi / gestion comptable / santé / gestion administrative - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Conducting search and rescue operations until fire and

rescue personnel

arrive.

Alerter et diriger les secours avant l'arrivée des pompiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rescue personnel retrieved everyone from the water.

Les sauveteurs ont évacué tout le monde de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rescue personnel must be available for immediate implementation of the on-site rescue procedures.

Le personnel de sauvetage doit être disponible et prêt à mettre immédiatement en œuvre les procédures de sauvetage sur place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obviously, rescue personnel are on the scene there.

Bien entendu, des secouristes sont présents sur place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire and rescue personnel worked to rescue the pilots while the fire was being doused.

Le personnel de sauvetage et de lutte contre les incendies s'est affairé à secourir les pilotes pendant l'arrosage des flammes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fire and rescue personnel worked to rescue the pilots while the fire was being doused.

Le personnel de sauvetage et de lutte contre les incendies s’est affairé à secourir les pilotes pendant l’arrosage des flammes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember, follow all instructions given by the rescue personnel.

N’oubliez pas qu’il est très important de suivre toutes les instructions transmises par l’équipe de sauvetage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The swimming pool, heated and supervised by rescue personnel:

La piscine, chauffée et surveillée par des maîtres-nageurs qualifiés:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physical capacity of rescue personnel in the mining industry

Capacité physique des secouristes dans l'industrie minière

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Follow the instructions of the operator or rescue personnel.

B) Suivez les instructions de l’opérateur et des équipes de secours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The worker was conscious and talking with rescue personnel.

L'homme était conscient tout au long de l'opération et parlait aux secouristes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The worker was conscious and talking with rescue personnel.

Les deux victimes étaient conscientes et parlaient avec les secouristes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emergency rescue personnel responded, but nobody on board survived .

Le personnel d’urgence a répondu, mais personne à bord n’a survécu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you know the hazards faced by rescue personnel?

As-tu pensé aux risques encourus par les secouristes ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rescue personnel were unable to locate the body.

Rapidement sur place, les secouristes n'ont pas pu localiser le corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues