Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Grammaire et poésie : trois exemples
... What’s more, the de-punctuation of a poetical text introduced later by Apollinaire, or among his followers, and then systematized by most of the surrealists,

requires greater

clarity and increased grammatical legibility.That...
... Cela dit, l’étude du texte de poésie prend forcément appui sur des arguments stylistiques, et l’analyse stylistique sur des arguments d’abord grammaticaux...
général - core.ac.uk -
▷
Feature article high- performance distributed video content analysis withAs the world uses more digital video that requires greater storage space, Grid computing is becoming indispensable for urgent problems in multimedia content analysis....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Romania. the pillars for its sustainable developmentOur country has political stability, very good relations with all neighbour countries, a legislative system made upon European standards which requires greater stability and rigour....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Update of cholangioscopy and biliary strictures... Cholangioscopy however, is time consuming and costly, requires greater technical expertise, and should be reserved for the investigation of undifferentiated strictures after standard investigations have failed
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

Greater complexity outside

requires greater

clarity inside.

Une plus grande complexité à l’extérieur requière une plus grande clarté à l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greater complexity outside requires greater clarity inside.

Changer de l’intérieurUne plus grande complexité à l’extérieur requière une plus grande clarté à l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greater complexity outside the organization requires greater clarity inside.

Une plus grande complexité à l’extérieur requière une plus grande clarté à l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greater complexity outside the organization requires greater clarity inside.

Changer de l’intérieurUne plus grande complexité à l’extérieur requière une plus grande clarté à l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jenson also observed that greater social inclusion requires greater participation.

Jenson a aussi souligné qu’une plus grande inclusion sociale requiert une plus grande participation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our response requires greater collective action and greater international cooperation.

Pour cela, nous avons besoin d’une capacité d’action européenne accrue et de plus de coopération internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requires greater worker consultation and involvement

Nécessite une plus grande consultation et implication des travailleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demanding regulatory environment requires greater transparency

Un environnement réglementaire de plus en plus exigeant demande plus de transparence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Democracy requires greater participation and engagement.

Cela exige plus de démocratie et de participation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The intimacy of married life creates greater expectations and requires greater trust.

L'intimité de la vie conjugale crée de plus grandes attentes et nécessite une plus grande confiance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Digitalisation requires greater engagement with the public.

La numérisation nécessite un engagement accru avec le public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globalization requires greater international understanding and cooperation.

La mondialisation nécessite une plus grande compréhension et coopération internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This requires greater engagement from all sectors.

Cela exige plus d’engagement de la part de tous les secteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and inevitably requires greater firmness in assessing

parallèlement et inéluctablement, une plus grande fermeté dans l’appréciation des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This requires greater engagement from all sectors.

Cela exige plus d’engagement de la part de tous les secteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод