Publications scientifiques

Palaeoecology research services york archaeological trust... The sediment samples warrant no further analysis, and additional excavation is unlikely to recover biological remains in sufficient quantity or of suitable quality to

require investigation

général - core.ac.uk - PDF: www.york.ac.uk
Use of dialysis in the treatment of renal failure in liver disease... Patients with advanced irreversible hepatic damage due to cirrhosis, however, may have their prognosis shortened by dialysis, but there are many problems in these techniques in patients with multiple organ failure which still require investigation and solution
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The challenges faced in developing novel drug radiation combinations in non-small cell lung cancer... Outcomes for patients with this disease remain poor and new strategies to treat this disease require investigation....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
Analysis of short tandem repeats by parallel dna threadingThe majority of studies employing short tandem repeats (STRs) require investigation of several of these genetic markers....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Values higher than this

require investigation

of the experimental techniques.

Des valeurs supérieures nécessitent une vérification des méthodes expérimentales.

général - eur-lex.europa.eu
under circumstances that may require investigation.

g) dans des circonstances qui peuvent exiger une investigation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
under circumstances that may require investigation.

c) dans des circonstances qui peuvent exiger une enquête;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
under circumstances that may require investigation.

circonstances qui peuvent exiger une investigation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These reported facts require investigation and explanation.

Des incidents tels que ceux-ci exigent des explications et un enquête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) under any circumstances that require investigation.

c) dans des circonstances qui peuvent exiger une enquête;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) under any circumstances that require investigation.

g) dans des circonstances qui peuvent exiger une investigation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Painful or bleeding moles also require investigation.

Les taupes douloureuses ou qui saignent nécessitent également une investigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
constant awareness of any new symptoms require investigation.

Tout symptôme persistant nécessite une consultation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(g) under such circumstances as may require investigation,

g) dans des circonstances qui peuvent exiger une investigation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second focuses on qualitative checks, the results of which may require investigation by NCBs.

Le second est relatif aux vérifications qualitatives, dont les résultats peuvent rendre des recherches par les BCN nécessaires.

général - eur-lex.europa.eu
(c) the circumstances of the complaint do not require investigation.

c) que les circonstances entourant la plainte ne commandent pas la tenue d'une enquête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Property location changes require investigation by a member of the TripAdvisor Listings team.

Les modifications de type d'activité nécessitent une enquête menée par un membre de l'équipe chargée des inscriptions sur TripAdvisor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do you account for false alarms and missing persons, which also require investigation?

Comment comptabiliser les fausses alarmes et les cas de personnes disparues, qui nécessitent également des enquêtes ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please note: Location changes require investigation by a member of the TripAdvisor Listings team.

Remarque : toute modification d'emplacement est soumise à vérification par un membre de l'équipe TripAdvisor chargée des inscriptions sur le site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues