Dictionnaire anglais - français

finances / union européenne - iate.europa.eu
Depending on the pre- authorization information corresponding to a QoS configuration request, the request may be granted, denied, or result in sending of a request for authorization.

En fonction des informations de pré-autorisation correspondant à une demande de configuration QoS, la demande peut être attribuée, refusée, ou entraîner l'envoi d'une demande d'autorisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method includes accessing (601) a request for authorization to transfer media content where the request for authorization includes details of a request for media content made to a server of a plurality of servers.

Un procédé consiste à présenter (601) une demande d'autorisation pour transférer un contenu multimédia, cette demande comprenant des détails concernant une demande de contenu multimédia faite à un serveur parmi une pluralité de serveurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In some embodiments, the second device may be alerted to an authorization request and may select a request for authorization from a selectable queue of requests.

Dans certains modes de réalisation, le deuxième dispositif peut être averti d'une demande d'autorisation et sélectionner une demande pour autorisation dans une file d'attente de demandes sélectionnable.

informatique et traitement des données - wipo.int
For any request for authorization, please contact Thalys.

Pour toute demande d'autorisation, veuillez contacter Thalys International.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Request for Authorization for Disposal of a Special Waste

Demande d'autorisation de collecte des déchets spéciaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mixed oxide (mox) fuel fabrication facility construction authorization request revisionEnclosed is a revised request for authorization of construction of the Duke Cogema Stone & Webster (DCS) Mixed Oxide (MOX) Fuel Fabrication Facility....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Can smart cards reduce payments fraud and identity theftIn the United States, when a consumer presents a payment to a merchant, the merchant typically makes a request for authorization before accepting the payment....
[ ] completed exhibit 7-b field review form, or... Attached are the following documents required to authorize this phase of work: Request for Authorization Package [ ] Completed Exhibit 3-E Request for Authorization to Proceed Data Shee

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

request for authorization to seize

requête en autorisation de pratiquer une saisie

droit - iate.europa.eu
Request for authorization/decision on the authorization.

Demande d’autorisation / Décision concernant l’autorisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Request for authorization/decision on the authorization.

Demande d’autorisation / décision concernant l’autorisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An authorization requesting section (123) makes a request for authorization of the payment certification information through a settlement center.

Une section de demande de validation (123) effectue une demande de validation des informations de certification de paiement auprès d'un centre de règlement.

industrie mécanique - wipo.int
A transaction authorization system comprising an authorization engine that performs an analysis of a request for authorization of a electronic payment and generates an authorization based on the analysis.

La présente invention concerne un système d'autorisation de transactions de paiement électronique comprenant un moteur d'autorisation qui analyse une requête en vue d'autoriser un paiement électronique et génère une autorisation reposant sur l'analyse.

informatique et traitement des données - wipo.int
For any request for authorization, please contact Thalys.

Pour toute demande d’autorisation, veuillez contacter Thalys.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Request for Authorization for Loan Against Next Installment

Demande d’autorisation de prêt sur le prochain versement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For any request for authorization or information, contact us.

Pour toute demande d’autorisation ou d’information, contactez nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The service provider (200) transmits (s20) to a controller (300) the request for authorization.

Le fournisseur de services (200) envoie (s20) à un contrôleur (300) la requête d'autorisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Request for authorization concerning use of public property

Demande d’autorisation pour l’utilisation de propriétés publiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A request for authorization is transmitted to an operator of at least one of portable computing device and a landline phone, wherein the request seeks authorization to debit the value account.

Une requête d'autorisation est transmise à un opérateur d'au moins l'un d'un dispositif informatique portable et d'un téléphone fixe, la requête cherchant une autorisation pour débiter le compte de valeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The procedure for making a request for authorization is simple.

La procédure pour effectuer une demande d’autorisation est simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For any request for authorization or any question, write to us.

Pour toute demande d’autorisation ou question, écrivez-nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For every request for authorization or every question, write to us.

Pour toute demande d’autorisation ou question, écrivez-nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The request for authorization will then be just a formality.

La demande d’autorisation ne sera plus alors qu’une formalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues