Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Revanche du religieux : les nouveaux espaces de dieu (the revenge of religion : new spaces of god)
... Neverthe

less

, this change

represents less

a “ return” of religion than a set of reorganizations of the religious sphere linked with a series of social, political but also geographical upheavals that have...
général - core.ac.uk -
▷
Panorama intelectual de la terminología a través del análisis de redes sociales
... Among other findings, our results show that the group of most frequently cited authors represents less than 1% of the total and that only 12% of authors have published three or more articles....
... L’analyse des citations et la représentation visuelle des relations entre les auteurs par le biais des réseaux sociaux postule que les citations établissent des liens entre les auteurs...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Un blog tout simplement
... It is easy to put in place and represents less sophisticated computer skill and this is because of its basic functions which are sufficient; it permits the planning and the implementation of important educational...
... Il est facile à mettre en place et représente une interface réduite au maximum et grâce à ses fonctionnalités basiques mais suffisantes, il permet la conception et la réalisation de projets pédagogiques assez importants...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: edutice.archives-ouvertes.fr
▷
Probability of immune recovery (time from cart start to cd4+ count gain ≥200 cells/mmc) by kaplan meier estimates.... The continuous line represents Less Recent HIV Infections (NRHI), the dot line represents Recent HIV Infections (RHI).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Arts and humanities: background on funding... Although arts funding represents less than 1% of the Bush Administration’s FY2006 total estimated budget authority, Congress continues to address the concern of whether federal funding is crucial to...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Transitional cloacogenic carcinoma of the anus and rectum: report of three cases... It represents less than two percent of all anorectal cancers....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

less

moins
général - techdico
déduction faite de
sciences humaines - iate.europa.eu
net de
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
non compris
diminué de

Traductions en contexte anglais - français

The cellulose derivative

represents less

than 20 wt. % of the composition.

Le dérivé cellulosique représente moins de 20 % en poids de la composition.

santé - wipo.int
However, the producer represents less than 2 % of total Union production.

Toutefois, ce producteur représente moins de 2 % de la production totale de lUnion.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
loses value because it represents less and less "labor-substance.

Cela signifie que le seul produit perd toujours plus de valeur, car elle représente moins en moins «travail-substance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The subsidy granted — EUR 715909 — represents less than 75 % of the eligible costs.

Le subside accordé, qui est de 715909 EUR, représente moins de 75 % des coûts éligibles.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
For the cooperating MEG supplier, MEG represents less than 10 % of its total turnover.

En ce qui concerne le fournisseur de MEG ayant coopéré, le MEG représente moins de 10 % de son chiffre daffaires total.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
For the cooperating MEG supplier, MEG represents less than 10 % of its total turnover.

En ce qui concerne le fournisseur de MEG ayant coopéré, le MEG représente moins de 10 % de son chiffre daffaires total.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
For the cooperating MEG supplier, MEG represents less than 10 % of its total turnover.

Pour le fournisseur de MEG ayant coopéré, le MEG représente moins de 10 % de son chiffre daffaires total.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
This represents less than 2% of hospital practitioners.

Cela représente moins de 2 % des praticiens hospitaliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effluent represents less than 1% of the site’s production.

Les effluents représentent moins de 1 % de la production du site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wheat represents less than 9% of the retail value.

Le blé représente moins de 9% de la valeur au détail

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now NASA represents less than 0.5% of Federal expenditures.

Aujourd’hui, les dotations de la NASA représentent moins de 5 % des dépenses fédérales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simulation represents less than 5 % of the Group's revenue.

La Simulation représente moins de 5 % du chiffre d'affaires du groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada represents less than 3% of the global economy.

Le Canada compte pour moins de 3 % de l’économie mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solar represents less than 1% of US electricity generation.

Solar fournit un peu plus de 1% de la production d’électricité américaine .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That represents less than 0.1% of the startup ecosystem.

Cela représente moins de 0,1% de l’écosystème des startups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод