Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Maupassant et la vision fantastique
... Thus, the Horla (Maupassantís famous fantastic short story), which may be considered as an attempt to

repopulate

the world that science has rationalised, paves the way for a new category : the “ voir non voir ” (literally “ to see not to see ”)...
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Purified hematopoietic stem cells without facilitating cells can repopulate fully allogeneic recipients across entire major histocompatibility complex transplantation barrier in mice... In the present experiments, 1 × 10(5) HSCs from 5-fluorouracil (5-FU)-treated donors, without any facilitating cells, have been found to repopulate lethally irradiated fully allogeneic recipients....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Hepatocyte-like cells generated by direct reprogramming from murine somatic cells can repopulate decellularized livers... iHeps also possess the capacity to repopulate decellularized liver tissue and exhibit enhanced hepatic maturation....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Reduced c-myb activity compromises hscs and leads to a myeloproliferation with a novel stem cell basisMurine haematopoietic stem cells (HSCs) are contained in the Kit+Sca1+Lin− (KSL) population of bone marrow and are able to repopulate lethally irradiated mice....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Hair follicle dermal stem cells regenerate the dermal sheath, repopulate the dermal papilla, and modulate hair type ... We performed in vivo fate mapping of adult hair follicle dermal sheath (DS) cells to determine their lineage relationship with DP and found that a subset of DS cells are retained following each hair cycle, exhibit self-renewal, and repopulate the DS and the DP with new cells....
général - core.ac.uk -
▷
Stem cells, cell transplantation and liver repopulation ... These cells are referred to as facultative liver stem cells, but they do not repopulate the normal liver after their transplantation....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

CasCioMar: nurseries to

repopulate

the Mediterranean

CasCioMar : des nurseries pour repeupler la Méditerranée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Repopulate your digestive tract with good bacteria.

Repeupler votre appareil digestif avec une bonne bactérie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our dream is to repopulate the historic centre.

Notre rêve est de repeupler le centre historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our dream is to repopulate the historic centre.

Notre rêve est de repeupler le centre historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our dream is to repopulate the historical centre.

Notre rêve est de repeupler le centre historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Lord Raymond d’Agoult tries to repopulate them.

Et le seigneur Raymond d’Agoult cherche à les repeupler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our dream is to repopulate the historical centre.

Notre rêve est de repeupler le centre historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our dream is to repopulate the historical center.

Notre rêve est de repeupler le centre historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our dream is to repopulate the historical centre.

Notre rêve est de repeupler le centre historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our dream is to repopulate the historic centre.

Notre rêve est de repeupler le centre historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The address resolution protocol will repopulate the cache from traffic it snoops and from new requests.

Le protocole de résolution d'adresse va équiper la cache à partir du trafic observé et à partir de nouvelles requêtes.

informatique et traitement des données - wipo.int
to get them from abroad to repopulate the species.

Nous devons en obtenir à partir de l’étranger pour repeupler les espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We’re not trying to repopulate after a nuclear disaster.

On ne rebâtit pas après une catastrophe nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But one mortal couple survives to repopulate the world.

Un seul couple d’humains survivra, pour repeupler le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And repopulate your digestive system with healthy, good bacteria…

Renouveler le système digestif et le support du foie et repeupler avec des bactéries saines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод