Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Ask for a replacement passport at any Passport Canada office.

Demandez un passeport de remplacement en vous présentant à n’importe quel bureau de Passeport Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passport and wallet stolen, and you need cash and a replacement passport.

Votre passeport et votre portefeuille sont volés, et vous avez besoin de fonds d’urgence et d’un passeport de remplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your passport is lost or stolen in Vietnam, you must obtain both a replacement passport and a replacement Vietnamese visa.

Si votre passeport est perdu ou volé au Vietnam, vous devez obtenir à la fois un passeport de remplacement et un visa de remplacement vietnamien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your U.S. passport is lost or stolen in Vietnam, you must obtain both a replacement passport and a replacement Vietnamese visa.

Si votre passeport est perdu ou volé au Vietnam, vous devez obtenir à la fois un passeport de remplacement et un visa de remplacement vietnamien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your passport and wallet are stolen; you need emergency cash and a replacement passport.

Votre passeport et votre portefeuille sont volés, et vous avez besoin de fonds d’urgence et d’un passeport de remplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
replacement passport
migration - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / économie / communication / consommation / analyse économique / droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
[...]
droit international / migration - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Note that your replacement passport will have a different passport number than your original passport.

Votre nouveau passeport portera un numéro d’identification différent de celui de votre ancien passeport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The emergency passport office can issue replacement passports.

Le bureau de passeports provisoires délivre des passeports de remplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Get a Replacement Passport While Travelling

Comment remplacer un passeport perdu tout en voyageant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your passport and wallet are stolen, and you need emergency cash and a replacement passport.

Votre porte-monnaie et votre passeport peuvent disparaître, et vous pourriez avoir besoin d’un remplacement de passeport et d’argent d’urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your wallet and passport are stolen, and you need emergency cash and a replacement passport.

Votre porte-monnaie et votre passeport peuvent disparaître, et vous pourriez avoir besoin d’un remplacement de passeport et d’argent d’urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your passport and wallet are stolen, and you need emergency cash and a replacement passport.

Votre passeport et votre portefeuille sont volés, et vous avez besoin de fonds d’urgence et d’un passeport de remplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your passport and wallet are stolen and you need emergency cash and a replacement passport.

Votre passeport et votre portefeuille sont volés, et vous avez besoin de fonds d’urgence et d’un passeport de remplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your passport and wallet are stolen, and you need emergency cash and a replacement passport. ?

Votre passeport et votre portefeuille sont volés, et vous avez besoin de fonds d’urgence et d’un passeport de remplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The airport’s emergency passport office can issue replacement passports.

Le bureau de passeports provisoires délivre des passeports de remplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your passport and wallet were stolen, and you need emergency cash and a replacement passport.

Votre passeport et votre portefeuille sont volés, et vous avez besoin de fonds d’urgence et d’un passeport de remplacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your passport and wallet were stolen, and you need emergency cash and a replacement passport.

Votre porte-monnaie et votre passeport peuvent disparaître, et vous pourriez avoir besoin d’un remplacement de passeport et d’argent d’urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contact your embassy in London to obtain a replacement passport.

Adressez-vous à votre ambassade pour remplacer un passeport volé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frequently, you may get a replacement passport within several days.

Habituellement, vous pouvez faire remplacer votre passeport en quelques jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the situation of your US passport is lost or stolen in Vietnam, you will need both replacement Vietnam VISA and replacement passport for arriving or leaving Vietnam.

Si votre passeport est perdu ou volé au Vietnam, vous devez obtenir à la fois un passeport de remplacement et un visa de remplacement vietnamien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carry copies of a recent passport photo with you in case you need a replacement passport while overseas.

Conservez une photo de taille passeport avec vous au cas où vous devriez faire une nouvelle demande de passeport pendant que vous êtes à l’étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues