Publications scientifiques

Alternative methods and strategies to reduce, refine, and replace animal use for human vaccine post-licensing safety testing: state of the science and future directions ...science of human and veterinary vaccine potency and safety testing methods, and to identify opportunities to advance new and improved methods that can further reduce, refine, and

replace animal

use (the 3Rs).
...
général - core.ac.uk -
Non-animal replacement methods for veterinary vaccine potency testing: state of the science and future directions ...science of human and veterinary vaccine potency and safety testing methods and to identify opportunities to advance new and improved methods that can further reduce, refine, and replace animal use....
général - core.ac.uk -
Non-animal replacement methods for veterinary vaccine potency testing: state of the science and future directions...science of human and veterinary vaccine potency and safety testing methods and to identify opportunities to advance new and improved methods that can further reduce, refine, and replace animal use....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
A mucosa-mimetic material for the mucoadhesion testing of thermogelling semi-solids...http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.Mucosa-mimetic materials are synthetic substrates which aim to replace animal tissue in mucoadhesion experiments....
général - core.ac.uk - PDF: uhra.herts.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
santé / environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Replace animal

models with non-

animal

alternatives whenever possible.

Remplacer les modèles animaux par des modèles alternatifs lorsque cela est possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Replace animal experiments with non-animal techniques wherever possible.

L’expérimentation animal est, lorsque c’est possible, remplacer par des méthodes de test non-animales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Replace animal experiments with alternative (non-animal) techniques wherever possible.

que les expériences sur animaux soient remplacées, dans la mesure du possible, par des méthodes de substitution ne recourant pas à des animaux d’expérience («replace»);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Replace animal experiments with alternative (non-animal) techniques wherever possible.

que les expériences sur animaux soient remplacées, dans la mesure du possible, par des méthodes de substitution ne recourant pas à des animaux d'expérience («replace»);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) To replace animal experiments with non-animal experiments, whenever possible (Replacement).

que les expériences sur animaux soient remplacées, dans la mesure du possible, par des méthodes de substitution ne recourant pas à des animaux d’expérience («replace»);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) To replace animal experiments with non-animal experiments, whenever possible (Replacement).

que les expériences sur animaux soient remplacées, dans la mesure du possible, par des méthodes de substitution ne recourant pas à des animaux d'expérience («replace»);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently alternative methods cannot completely replace animal experiments.

À ce jour, les méthodes alternatives ne sont toutefois pas capables de remplacer toutes les expérimentations animales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Replace animal experiments with alternative methods where possible.

Remplacer l’expérimentation animale, quand c’est possible, par des méthodes dites « substitutives ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Replace animal-based products with plant-based alternatives.

Replace: Remplacer les aliments d'origine animale par des alternatives à base de plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Misconception No3: "Alternative methods can replace animal research.

Idée fausse n°3: "Les méthodes alternatives peuvent remplacer la recherche animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Misconception No3: "Alternative methods can replace animal research.

Idée fausse n°3 : « Les méthodes alternatives peuvent remplacer la recherche animale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yes, fish meat can completely replace animal meat.

Le poisson peut parfaitement remplacer la viande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is better to replace animal fats with vegetable.

Il vaut mieux remplacer les graisses d'origine animale par des légumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third R: Replace animal experimentation with other methods.

Le troisième R : Remplacer l’expérimentation animale par d’autres méthodes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human skin grown in lab "can replace animal testing

De la peau développée en laboratoire peut remplacer des animaux . .....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues