Publications scientifiques

Analyse théorique des décyclages sur ligne de production
...several quality control stationsand the quality control tests made at such stations may lead to sending the tested unit to an offline

repair

station in order make the necessary

repair operations

before reinserting the unit backin the line.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
A two-step method for forecasting spare parts demand using information on component repairs... Specialized methods such as that by Croston are available, but these are not based on the repair operations that cause the intermittency and lumpiness of demand....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Digital design of scaffold for mandibular defect repair based on tissue engineering*Mandibular defect occurs more frequently in recent years, and clinical repair operations via bone transplantation are difficult to be further improved due to some intrinsic flaws....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Preserving the bits of the danish internet... We then define a programmatic, probabilistic model of hardware failures and repair operations in the solution....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / recherche et propriété intellectuelle / transport terrestre / santé / fiscalité / politique tarifaire / communication / consommation - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Most retinal detachment

repair operations

are urgent.

La plupart des opérations de réparation du détachement de la rétine sont urgentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brake repair operations which may be classified as Type 2 operations include:

Les travaux de réparation de freins qui pourraient être classés comme des opérations de type 2 comprennent les suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus for performing the severing/weakening, removal, and repair operations is also provided.

L'invention se rapporte également à un appareil permettant d'effectuer les opérations de coupe/affaiblissement, de retrait et de réparation.

santé - wipo.int
The composition is useful for quickly bonding chlorinated polyvinylchloride during installation and repair operations.

La composition est utile pour lier rapidement du poly(chlorure de vinyle) chloré pendant des opérations d'installation et de réparation.

chimie - wipo.int
work with different types of materials and tools used for maintenance and repair operations

de travailler avec différents matériels et outils utilisés pour les opérations d'entretien et de réparation

général - eur-lex.europa.eu
Run Compact and Repair operations on your databases.

Exécutez les opérations de compactage et de réparation sur vos bases de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of the loudest ship repair operations include:

Certaines des opérations de réparation navale les plus bruyantes comprennent :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aspects of the invention relate to apparatus and methods for remedial and repair operations downhole.

L'invention concerne un appareil et des procédés permettant de réaliser des opérations de réparation au fond d'un orifice.

industries charbonnière et minière - wipo.int
PACKED: What are the regular maintenance and repair operations?

PACKED : Quelles sont les opérations de maintenances et les réparations courantes ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is why most detachment repair operations are urgent.

La plupart des opérations de réparation du détachement de la rétine sont urgentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common procedures done during repair operations are:

Les procédures les plus courantes effectuées pendant les opérations de réparation sont les:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consequently, the hymen repair operations have become more common.

Les opérations pour refaire l’hymen se répandent de plus en plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The NHS undertakes 100000 hernia repair operations a year.

Le NHS entreprend 100 000 opérations de réparation hernie par an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lufthansa Technik Malta (joint venture with Lufthansa Technik AG to perform aircraft maintenance and repair operations

Lufthansa Technik Malta (entreprise commune créée avec Lufthansa Technik AG en vue dassurer la maintenance des avions et les opérations de réparation

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Cellular repair: The figure generates important cellular repair operations, such as removing waste material from cells( 6 ).

Réparation cellulaire: Le corps induit des processus importants de réparation cellulaire, tels que l'élimination des déchets des cellules (6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues