Dictionnaire anglais - français

Pain from

renal colic

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Renal colic and childbirth pain: female experience versus male perceptionRenal colic is often described by patients as the worst pain ever experienced.1...
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Application of ureteroscope in emergency treatment with persistent renal colic patients during pregnancyAlthough the application of ureteroscopy in the treatment of ureteral calculi during pregnancy has been on the rise, for persistent renal colic patients without ultrasound-detected ureteral calculi, it may represent a clinical dilemma due to the potential risks for both mother and fetus.The...
général - core.ac.uk -
Comparison of theraputic effects of intranasal desmopressin, pethidine and their combination in renal colicBackground & Objective: Standard treatment in renal colic is established with narcotics....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Never underestimate renal colic: a case of pelvic ruptureAuthors describe a case of pelvic rupture as a consequence of renal colic....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Change in radiation exposition in patients with renal colic 2004–2014... The purpose of our analysis was to realise if the advanced technology meansadvantage or disadvantage for patients with renal colic....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ugd.edu.mk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

one or more urinary calculi, or a history of renal colic

un ou plusieurs calculs des voies urinaires ou des antécédents de coliques néphrétiques

général - eur-lex.europa.eu
Renal colicrenal colic is the pain in the abdomen which is generally caused by kidney stones.

Colique rénale – la colique rénale est la douleur dans la abdomen qui est généralement causée par calculs rénaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Immediately call a doctor for renal colic, accompanied by:

Consulter immédiatement un médecin pour la colique rénale, accompagné de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doctors usually suspect stones in people with renal colic.

Les médecins suspectent généralement des calculs chez les personnes présentant des coliques néphrétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptom of renal colic: how to recognize this disease?

Symptôme de la colique rénale: comment reconnaître cette maladie?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renal colic is a condition that requires urgent medical intervention.

La colique rénale est une affection qui nécessite une intervention médicale urgente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The kidneys are very sore - it can be renal colic.

Les reins font très mal - il peut s'agir d'une colique rénale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is acute pain in the lower back - renal colic.

Il y a une douleur aiguë dans le bas du dos - coliques rénales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is acute pain in the lower back - renal colic.

Tout d'abord, il y a une douleur dans le bas du dos (coliques rénales).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The range of applications varied (from bronchospasm to renal colic).

La gamme d'applications variait (du bronchospasme à la colique rénale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The classical features of renal colic are sudden severe pain.

Les caractéristiques classiques de la colique rénale sont une douleur intense soudaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This leads to stricture formation, blockage, hydronephrosis, and renal colic.

Cela conduit à la formation de sténoses, blocage, hydronéphrose et coliques rénales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the patient has renal colic, kidney drainage is performed.

Si le patient a une colique rénale, un drainage rénal est effectué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes there are very intense on the type of renal colic.

Parfois, il existe des situations aiguës du type de colique rénale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All this allows to confuse the signs of osteochondrosis with renal colic.

Tout cela permet de confondre les signes d'ostéochondrose avec les coliques néphrétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues