Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / énergie - techdico
général - eur-lex.europa.eu
énergie - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / documentation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to helicopters with

removable fuel

tanks, wherein all

fuel

tanks of the helicopter are removable fuel tanks.

L'invention concerne des hélicoptères équipés de réservoirs à carburant amovibles, tous les réservoirs à carburant de l'hélicoptère étant des réservoirs amovibles.

transports aérien et spatial - wipo.int
Some embodiments include a removable fuel cartridge.

Certains modes de réalisation comprennent une cartouche de carburant amovible.

industrie mécanique - wipo.int
The removable fuel cartridge is encompassed by the water feed tray and fuel cell.

La cartouche de combustible amovible est entourée par le bac d'alimentation en eau et la pile à combustible.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The removable fuel cartridge is encompassed by the water feed tray and fuel cell.

La cartouche de combustible amovible est entourée par le plateau d'alimentation en eau et la pile à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap

Utiliser un bouchon de réservoir à ouverture et fermeture automatiques, non amovible

général - eur-lex.europa.eu
an automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap

en utilisant un bouchon de réservoir à ouverture et fermeture automatiques, non amovible

général - eur-lex.europa.eu
An automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap

En utilisant un bouchon de réservoir à ouverture et fermeture automatiques, non amovible

général - eur-lex.europa.eu
an automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap

en utilisant un bouchon de réservoir à ouverture et fermeture automatiques, non amovible

général - eur-lex.europa.eu
an automatically opening and closing, non–removable fuel filler cap

un bouchon de réservoir à ouverture et fermeture automatiques, inséparable de la goulotte

général - eur-lex.europa.eu
An automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap

En utilisant un bouchon de réservoir à ouverture et fermeture automatiques, non amovible

général - eur-lex.europa.eu
an automatically opening and closing, non–removable fuel filler cap

un bouchon de réservoir à ouverture et fermeture automatiques, inséparable de la goulotte

général - eur-lex.europa.eu
The fuel cell power cartridge (44) may include removable fuel cell cartridges (48), for example, each having a fuel therein, such as hydrogen.

La cartouche génératrice à pile à combustible (44) pourra comprendre des cartouches à pile à combustible amovibles (48), par exemple contenant chacune un combustible tel que de l'hydrogène.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fuel cell assembly including a membrane electrode assembly, an anode plate, a cathode plate, a removable fuel cartridge, and a fuel delivery system.

L'invention concerne un ensemble pile à combustible comprenant un ensemble électrode membrane, une plaque anode, une plaque cathode, une cartouche de combustible amovible et un système de distribution de combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fuel cell assembly including a membrane electrodde assembly, an anode plate, a cathode plate, a removable fuel cartridge, and a fuel delivery system.

L'invention a trait à un ensemble pile à combustible comprenant un ensemble électrode à membranes, une plaque anodique, une plaque cathodique, une cartouche de combustible séparable, et un système d'alimentation en carburant.

organisation des transports - wipo.int
A universal and removable fuel atomizing device for known carburetors having a venturi stack (14) into which there exists a main fuel discharge (22).

Un dispositif de pulvérisation de carburant, universel et amovible, pour des carburateurs connus ayant un empilage venturi (14) dans lequel il y a un tuyau d'évacuation de carburant principal (22).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues