Dictionnaire anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
The system can be used for secure remote access and remote payment.

Le système peut être utilisé pour l'accès à distance et le paiement à distance sécurisés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed are a remote payment method, device and system.

La présente invention se rapporte à un procédé de paiement à distance ainsi qu'à un dispositif et à un système associés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The remote payment sub-system further comprises a charge payment server and a charge collection server.

Le sous-système de paiement à distance comprend en outre un serveur de paiement de frais et un serveur de collecte de frais.

informatique et traitement des données - wipo.int
Upon completion of the payment transaction, the remote payment server computer notifies the user and the merchant that a payment has been made.

Lors de l'achèvement de la transaction de paiement, l'ordinateur de serveur de paiement à distance notifie l'utilisateur et le commerçant qu'un paiement a été fait.

informatique et traitement des données - wipo.int
In the present invention, the application instruction means (software) are provided separately from a basic 'universal' remote payment terminal and downloaded to the terminal to control a remote payment transaction.

Selon la présente invention, des moyens d'instruction d'application (logicielles) sont fournis séparément à partir d'un terminal de paiement à distance universel et téléchargés vers le terminal pour contrôler une transaction de paiement à distance.

industrie mécanique - wipo.int
Rfid based bill generation and payment through mobile 1... We describe how Smart Market works and discuss related issues in detail and secure remote payment architecture based on smart card in mobile devices that simplifies the payment process and takes a finance measure to permit a more fairly allocation of risks between...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Improving security for remote paymentsGiven the growing popularity of e-commerce and m-commerce over the past few years, remote payments have become commonplace....
Dual-interface security smart card based secure authentication method of remote payment in e-banking... The paper presents a secure authentication method, which is based on dual-interface security smart card, for remote payment in e-banking....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A remote payment method is provided.

L'invention porte sur un procédé de télépaiement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The remote payment method can reduce the cost of users for opening and using the service, thereby being advantageous to the promotion and popularization of the remote payment, and the security of the remote payment is ensured at the same time.

Le procédé de télépaiement peut réduire le coût d'ouverture et d'utilisation du service par des utilisateurs, ce qui est avantageux pour la promotion et la popularisation du télépaiement, et la sécurité du télépaiement est assurée en même temps.

informatique et traitement des données - wipo.int
A parking meter receives data indicative of a remote payment being completed and displays an amount of time purchased by the remote payment for a parking session.

Selon l'invention, un parcmètre reçoit des données indiquant qu'un télépaiement est terminé et affiche une quantité de temps réglée par le télépaiement pour une session de stationnement.

informatique et traitement des données - wipo.int
It is further divided into Proximity payment and Remote Payment.

On oppose également les paiements de proximité et les paiements à distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is further divided into Proximity payment and Remote Payment.

Mettre en marché de nouvelles offres dans le domaine des paiements de proximité et des paiements à distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The image sensor and the payment authentication method of the present invention can improve safety of movement and remote payment greatly.

Le capteur d'images et le procédé d'authentification de paiement de la présente invention peuvent améliorer considérablement la sécurité de mouvements de fonds et de paiements à distance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Credit card (except American Express and remote payment).

Carte bancaire (sauf American Express et carte à distance).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credit card (except American Express and remote payment)

Carte bancaire (sauf American Express et carte à distance).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air France provides a secure remote payment system.

Air France propose un système de paiement à distance sécurisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credit card (except American Express and remote payment)

Carte bancaire (sauf American Express et carte à distance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Credit card (except American Express and remote payment).

Carte bancaire (sauf American Express et carte à distance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The payment request is routed in real time on the secure remote payment manager.

La demande de paiement est routée en temps réel sur le gestionnaire de télé-paiement sécurisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It provides various payment functions including mobile NFC payment, QR code payment, fund collection and transfer as well as remote payment.

Elle offre plusieurs fonctions de paiement, notamment le paiement NFC, le paiement par code QR, la collecte et le transfert de fonds ainsi que le paiement à distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The payment request is routed in real time on the secure remote payment manager.

La demande de paiement est routée en temps réel sur le gestionnaire de télépaiement sécurisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The payment request is routed in real time on the secure remote payment manager.

La demande de paiement est routée en temps réel sur le gestionnaire de télépaiement sécurisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues