Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
In truth they install a remote access trojan (RAT).

En fait, il infecte les ordinateurs avec un cheval de Troie d'accès à distance (RAT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In truth, they install a remote access trojan (RAT).

En fait, il infecte les ordinateurs avec un cheval de Troie d'accès à distance (RAT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remote Access Trojan– This Trojan is designed to give the attacker full control over the computer.

Cheval de Troie d'accès à distance : ce cheval de Troie est conçu pour offrir le contrôle complet de l'ordinateur à l'attaquant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remote Access Trojan - This Trojan is designed to give the attacker full control over the computer.

Cheval de Troie d'accès à distance : ce cheval de Troie est conçu pour offrir le contrôle complet de l'ordinateur à l'attaquant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In many instances, they allow a RAT (Remote Access Trojan) into their systems.

Dans de nombreux cas, la cible laisse entrer un RAT (un cheval de Troie d'accès à distance) dans leur système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cybercrime precursors: towards a model of offender resources... Keywords: Cybercrime, cyber, crime, Internet crime, criminology, cybercriminology, cyber criminology, offenders, discussion forums, routine activity theory, situational crime prevention, malware, malicious software, crimeware, spam, phishing, cyber criminals, cybercriminals, cyber criminal, cybercriminal, hacker, hackers, hacker forum, hacker forums, law, online populations, resources, law enforcement, policing, social learning theory, crime causation, crime science, remote access trojan, remote access trojans, crypter, crypters, binder, binders, DDoS, DoS, organised crime, organized crime, underground, underground community, underground communities,...
général - core.ac.uk - PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
Analysis on remote access trojan role in advance persistent threat: a concern for cyber criminal investigations>Remote Access Trojan played a prominent role in many targeted cyber incidents throughout history....
remote access trojan
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Short for Remote Access Trojan, or Remote Access Tool.

RAT est l'acronyme pour Remote Access Tool ou Remote Access Trojan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– RAT (remote access Trojan or remote administrative tool),

– les RAT : les chevaux de Troie télécommandés ou d’administration à distance (Remote Access Trojan ou Remote Administration Trojan)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RAT stands for Remote Access Trojan or Remote Administration Tool.

RAT est l'acronyme pour Remote Access Tool ou Remote Access Trojan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RAT stands for Remote Access Trojan or Remote Administration Tool.

RAT (Remote Access Trojan) signifie trojan d'accès à distance ou un outil d'administration à distance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Remote Access Trojan (RAT) gives the cyber criminals full access to the device.

Ce cheval de Troie de type RAT (remote access tool) donne un accès complet à l’appareil au cybercriminel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Modélisation pharmacocinétique en tomographie d'émission par positrons en utilisant la technique des ondelettesDans le cadre de ce travail de recherche, les objectifs étaient de mettre en oeuvre et de valider la technique des ondelettes dans la modélisation pharmacocinétique chez le rat par tomographie d'émission par positrons (TEP)....
informatique et traitement des données - core.ac.uk -
La base de données collaborative des biomarqueurs moléculaires de l'osuc (observatoire des sciences de l'univers en région centre)National audienceLa littérature des phytochimistes est riche d'études permettant d'établir un lien entre une structure moléculaire et un taxon végétal, avec pour objectif principal (i) d'identifier de...
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / communication - core.ac.uk -
Le rat rongeur d'hostieInternational audienceA la lecture des sources religieuses, force est de constater que le rat n’est pas vraiment en odeur de sainteté....
général - core.ac.uk -
Le rat et l’huitre : fables choisies pour les enfants« Un rat, hôte d'un champ, rat de peu de cervelle, Des lares paternels un jour se trouva sou....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Le lion et le rat : livre deuxième, fable ix... Entre les pattes d’un lion Un rat sortit de terre assez à l’étourdie....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Want to run your own remote access Trojan campaign?

Vous voulez lancer votre propre campagne de Trojan d'accès à distance ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The notable examples include Proton Remote Access Trojan and KeRanger virus.

Les exemples les plus marquants sont le cheval de Troie Proton Remote Access et le virus KeRanger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remote access Trojan: Provides the attacker full control over the user’s computer

Cheval de Troie accès à distance: donne à l’attaquant le contrôle total sur l’ordinateur de l’utilisateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report also assesses the Adwind remote access Trojan (RAT), a Java-based backdoor Trojan that targets various platforms supporting Java files.

Le rapport trimestriel d’Intel Security inspecte également l’outil d’administration à distance (RAT) Adwind (un cheval de Troie de type « backdoor » en Java), qui cible diverses plates-formes compatibles avec les fichiers Java.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The warrants were obtained as part of ongoing parallel investigations into Remote Access Trojan (RAT) technology.

Les mandats ont été obtenus dans le cadre d’enquêtes en cours menées parallèlement concernant les chevaux de Troie d’accès à distance (RAT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And when it’s programmed to break into computers, we call it a Remote Access Trojan (RAT).

Et lorsqu’il est programmé pour s’introduire dans les ordinateurs, nous l’appelons un cheval de Troie d’accès à distance (RAT – Outil d’administration à distance ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
October 2018’s Most Wanted Malware: For The First Time, Remote Access Trojan Reaches Top 10 Threats

Les maliciels le plus recherchés en octobre 2018 : pour la première fois, un cheval de Troie d’accès à distance se hisse parmi les 10 principales menaces de l’Indice mondial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once trust was established, the hackers targeted victims with so-called remote access Trojan (RAT) programs and gained access to their devices.

Une fois la confiance établie, les hackeurs ciblaient les victimes avec des programmes d’accès à distance par cheval de Troie (RAT) et obtenaient l’accès à leurs appareils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once trust was established, the hackers targeted victims with so-called remote access trojan (RAT) programs and gained access to their devices.

Une fois la confiance établie, les hackeurs ciblaient les victimes avec des programmes d’accès à distance par cheval de Troie (RAT) et obtenaient l’accès à leurs appareils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The senior security manager at antivirus software company Trend Micro has another name for RAT: Remote Access Trojan.

Le responsable senior de la sécurité de la société de logiciels antivirus trend micro porte un autre nom pour rat remote access trojan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During installation on a Windows system, the payload deployed was a variant of Gh0st RAT (Remote Access Trojan).

Lors de l'installation sur un système Windows, le malware déployé était une variante de Gh0st RAT (un trojan d'accès à distance).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
October 2018’s Most Wanted Malware: For The First Time, Remote Access Trojan Reaches Global Threat Index’s Top 10

Les maliciels le plus recherchés en octobre 2018 : pour la première fois, un cheval de Troie d’accès à distance se hisse parmi les 10 principales menaces de l’Indice mondial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He used NetWire, a remote access Trojan which allows full control over infected machines, and Hawkeye, a keylogging program.

Il utilisait NetWire, un cheval de Troie d’accès à distance qui permet le contrôle total des machines infectées, et Hawkeye, un programme d’enregistrement des frappes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was a Remote Access Trojan (RAT) with timestamps coinciding with the time when the laptop had gone missing.

Il y avait cheval de Troie permettant l'accès à distance à l'ordinateur (Remote Access Trojan (RAT)) et l'horodatage coïncidait avec les moments où l'ordinateur avait disparu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 Mar Proofpoint researchers have discovered a previously undocumented remote access Trojan (RAT) called FlawedAmmyy that has been used.

Les chercheurs de Proofpoint ont découvert un nouveau cheval de Troie d’accès à distance (RAT Remote Access Trojan) non documenté auparavant appelé FlawedAmmyyy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues