Publications scientifiques

Une fosse du premier âge du fer à beaufort (hérault)
... The

remaining material

comprises a broad range of

material

imported from Greece, Italy and the Iberian Peninsula.
...
Europe - core.ac.uk -
Hybrid pv-thermal collector development: concepts, experiences, results and research needs ... Remaining material and construction research and development needs are also indicated
général - core.ac.uk -
Fossil epitheca measurement as a new method: retrieval of the earth’s climate 310 million years ago the oldest weather glass... This result breaks the record of the oldest remaining material for detailed climate analysis....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile / gestion administrative / santé - acta.es
transport terrestre - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The aim of the invention is to continuously separate inhomogeneous

remaining material

(IR) generated by a pyrolysis installation such that the remaining material is sorted as completely as possible.

L'objectif de l'invention est de permettre une division, qui, le plus possible, donne des substances pures et se fasse en continu, d'une matière résiduelle (IR) non homogène, produite dans une installation de pyrolyse.

industrie mécanique - wipo.int
Alternatively the benzene in the remaining material may be subjected to hydrogenation.

En variante, le benzène dans la matière restante peut être soumis à une hydrogénation.

chimie - wipo.int
Remaining material can then be advanced by the attachment and the process repeated.

Le matériau restant peut alors être avancé par l'accessoire et le procédé est répété.

industrie mécanique - wipo.int
Once the openings are created the remaining material between adjacent openings forms ribs.

Une fois que les ouvertures sont créées, le matériau restant entre les ouvertures contiguës forme des nervures.

industrie mécanique - wipo.int
The remaining material is recycled to isomerize the 2,4'-BPS to 4,4'-BPS.

Le matériau restant est recyclé afin d'isomériser le 2,4'-BPS en 4,4'-BPS.

chimie - wipo.int
The remaining material stream is returned to the second detection zone of the sorter where it is substantially sorted by removing at least one component of the remaining material stream from the sorter.

Le flux de matériaux restant est renvoyé vers la seconde zone de détection du trieur où il est sensiblement trié en enlevant au moins un composant du flux de matériaux restant du trieur.

industrie mécanique - wipo.int
The resulting vapor is separated from the remaining material and the now dry material is collected for further processing or use.

La vapeur résultante est séparée du matériau restant et le matériau désormais sec est recueilli pour être traité ou utilisé ultérieurement.

industrie mécanique - wipo.int
Wherever possible, we purchase the remaining material regionally.

Dans la mesure du possible, nous achetons le reste du matériel au niveau régional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remaining material can also be fully utilized.

Le matériau restant peut également être entièrement utilisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Weblike members are formed from the remaining material from the tube wall once the material has been removed from the recess area.

Ces segments sont formés par le matériau restant de la paroi du tube une fois la matière retirée au niveau des zones d'évidement.

santé - wipo.int
Weblike members are formed from the remaining material from the tube wall once the material has been removed from the recess area.

Ces segments sont formés par le matériau restant de la paroi du tube une fois la matière retirée au niveau des zones d'évidement.

santé - wipo.int
After the string has been separated from the remaining material, the winding is carried out.

Après que la ficelle a été séparée du reste du matériau en ficelle, l'enroulement se fait à grande vitesse.

production - wipo.int
The process comprises: removing contaminant objects from the initial material; removing mineral contaminants from the initial material; and subsequently defibrating the remaining material to produce a growing medium.

Le procédé consiste, dans un premier temps, à éliminer du matériau initial, d'abord les objets contaminants et ensuite les contaminants minéraux, puis dans un deuxième temps, à défibrer la matière restante de façon à produire un milieu de culture.

chimie - wipo.int
Said weblike elements are formed from the remaining material from the tube wall once the material has been removed from the recess area.

Ces segments sont formés par le matériau restant de la paroi du tube une fois la matière retirée au niveau des zones d'évidement.

santé - wipo.int
The large intestine absorbs the remaining nutrients and water then changes the remaining material into stool.

Le gros intestin absorbe l’eau et les éléments nutritifs restants et modifie les déchets de liquide dans un tabouret dur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues