Publications scientifiques

Emploi public et territoires fragiles en drôme et en ardèche / employment in the public sector and marginal territories in the departments of drôme and ardèche
... Such employment provides these isolated regions with a public service and is one of the last

remaining elements

which structure this space.
...
général - core.ac.uk -
La présentation du caractère ancien ou nouveau d'une information en français : une étude génétique.
... In the second and third pictures, one element increased in newness and the remaining elements increased in givenness....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le concept de test relationnel en psychothérapie: origine, développements et applications aux troubles de la personnalité = the test concept in psychotherapy: origins, developments and application to personality disorders
... We present also the remaining elements of Weiss' psychoanalytic theory which are objectives, obstacles, traumas and insight....
... Par ailleurs, les autres éléments de la théorie psychanalytique de Weiss sont présentés (buts thérapeutiques, obstacles, traumas, insight, test relationnel)...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
An architecture for intrusion detection based on an extension of the method of remaining elementsThis paper introduces an Anomaly-based Intrusion Detection architecture based on behavioral traffic profiles createdby using our enhanced version of the Method of Remaining Elements (MRE)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Imer-product array processor for retrieval of stored images represented by bipolar binary (+1,-1) pixels using partial input trinary pixels represented by (+1,-1)... While stored vectors and estimated vectors are represented in bipolar binary (1,-1), only those elements of an initial partial input vector that are believed to be common with those of a stored vector are represented in bipolar binary; the remaining elements of a partial input vector are set to 0....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Impact of balance of system (bos) costs on photovoltaic power systems... Remaining elements of a P/V power system (structure, battery storage, regulation, control, and wiring) are also significant cost items....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Comparison of elemental profiles in exponential and stationary phase cultures of n. europaea with stationary phase cultures of p. fluorescens[5].... The molar fractions of remaining elements were statistically not dissimilar (α = 0.05).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The

remaining elements

of the CFA are color filtered ones.

Les éléments restants du RFC sont des éléments filtrés de couleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Six remaining elements are called trace elements or micronutrients.

Six éléments restants sont appelés oligo-éléments ou micronutriments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One element transmits the action to the actuating element of the lock, the remaining elements acting on the secret elements.

Un des éléments transmet l'action à l'élément d'actionnement du verrou tandis que les autres éléments agissent sur les éléments secrets.

industrie mécanique - wipo.int
The secondary by-pass circuits provide by-pass paths to failed thermoelectric elements, thereby allowing the remaining elements to continue operating.

Les circuits de dérivation secondaires assurent la mise hors circuit des éléments thermoélectriques en panne, ce qui permet aux autres éléments de continuer à fonctionner.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The most commonly occurring elements are looked up in a small Huffman table, while the remaining elements are coded with the equation.

Les événements survenant le plus communément sont recherchés dans une petite table de Huffman, alors que les éléments restants sont codés avec l'équation.

informatique et traitement des données - wipo.int
All of the remaining elements in a human body are called "trace elements".

Tous les autres éléments restant dans le corps humain sont appelés « oligo-éléments ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of the remaining elements in a human body are called “trace elements”.

Tous les autres éléments restant dans le corps humain sont appelés « oligo-éléments ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use scene inheritance to create the remaining elements

Utilisez l’héritage de scène pour créer les éléments restant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then the script download the three remaining elements.

Puis le script télécharge les 3 éléments restants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remaining elements are stress management and sleep.

Mes spécialités demeurent la Gestion du Stress et le Sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magnesium ranks fifth of the eight major elements in seawater while the remaining elements are considered trace elements.

Le magnésium occupe le cinquième rang des huit principaux éléments de l’eau de mer, tandis que les éléments restants sont considérés comme des oligo-éléments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signal powers at remaining elements may be combined in conventional fashion, any resultant combining losses being only a fraction of total available power, and weights of these remaining elements are adjustable for orthogonality of the dominant element.

Les pondérations de ces autres éléments peuvent être ajustées pour assurer l'orthogonalité des éléments dominants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Signal powers at remaining elements may be combined in conventional fashion, any resultant combining losses being only a fraction of total available power, and weights of these remaining elements are adjustable for orthogonality of the dominant element.

Les puissances des signaux au niveau des autres éléments peuvent être couplées de façon classique, les pertes de couplage apparaissant éventuellement ne représentant alors qu'une petite partie de la puissance totale disponible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
then just keep on focusing on the remaining elements.

Pour l'instant, concentrons-nous sur les éléments restants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I declare the remaining elements of the bill carried.

Je déclare les éléments restants du projet de loi adoptés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues