Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

relevant safety

standards
normes de sécurité applicables
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Hence, the consultations could not ascertain that the carrier complies with the relevant safety standards.

Les discussions nont donc pas permis de conclure au respect, par ce transporteur, des normes de sécurité applicables.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
relevant safety standards’ means the international safety standards contained in the Chicago Convention and its Annexes as well as, where applicable, those in relevant Community law.

normes de sécurité applicables», les normes internationales de sécurité figurant dans la Convention de Chicago et dans ses annexes ainsi que, le cas échéant, celles énoncées dans la législation communautaire pertinente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
relevant safety standards’ means the international safety standards contained in the Chicago Convention and its Annexes as well as, where applicable, those in relevant Community law.

normes de sécurité applicables»: les normes internationales de sécurité figurant dans la convention de Chicago et dans ses annexes ainsi que, le cas échéant, celles énoncées dans la législation communautaire pertinente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Morpher has been designed to exceed all relevant safety standards.

Breveté dans le monde entier, Morpher a été conçu pour dépasser toutes les normes de sécurité applicables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(j) ‘relevant safety standards’ means the international safety standards contained in the Chicago Convention and its Annexes as well as, where applicable, those in relevant Community law.

normes de sécurité applicables», les normes internationales de sécurité figurant dans la Convention de Chicago et dans ses annexes ainsi que, le cas échéant, celles énoncées dans la législation communautaire pertinente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
An hcpn pattern for railway safety critical scenarios formal modeling
... The proposed pattern is based on modular High Level Petri Nets and consists in describing all the railway scenario episodes while incorporating most relevant safety components of the system, such as safety regulation procedures, interlocking and even human involvement, enabling a larger gathering of information and allowing...
... Le schéma proposé est basé sur des réseaux de Petri modulaires de haut niveau et consiste à décrire tous les épisodes de scénarios ferroviaires tout en intégrant les composants de sécurité les plus pertinents du système, tels que les procédures de régulation de sécurité, l'enclenchement et même la contrib
général - core.ac.uk -
▷
Applying model checking to analysing safety instrumented systems...checking.Our goal is to study the applicability of model checking methods to a real safety instrumented system used in industry and to evaluate whether such a system can be modelled on a level which, on one hand, enables verification of relevant safety properties and, on the other hand, keeps the size of the model feasible....
général - core.ac.uk - PDF: aaltodoc.aalto.fi
▷
The potential of micro-simulation modelling in relation to traffic safety assessment... These problems emanate largely from the choice of methods and properties that are required to design a representative model of driver behaviour with enough detail to provide useful and relevant safety data, and also the difficulties in identifying safety indicators....
général - core.ac.uk - PDF: www.ctr.kth.se

Exemples anglais - français

relevant safety standards

normes de sécurité applicables
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

a general assessment of relevant safety issues

une évaluation générale des questions de sécurité pertinentes

général - eur-lex.europa.eu
ensure compliance with relevant safety zone regulations

assurer l'observation des prescriptions pertinentes concernant la zone d'accès restreint

général - eur-lex.europa.eu
appropriate documentation on the safety management system is given to relevant safety personnel.

une documentation appropriée sur le système de gestion de la sécurité est distribuée au personnel de sécurité concerné.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
appropriate documentation on the safety management system is given to relevant safety personnel.

une documentation appropriée sur le système de gestion de la sécurité est distribuée au personnel de sécurité concerné.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Ability to ensure compliance with relevant safety zone regulations.

Aptitude à assurer l'observation des prescriptions pertinentes concernant la zone d'accès restreint.

général - eur-lex.europa.eu
collecting relevant safety data to derive trends in safety performance and assess compliance with targets

en recueillant les données de sécurité pertinentes afin de déterminer les tendances en matière de performances de sécurité et dévaluer le respect des objectifs

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
collecting relevant safety data to derive trends in safety performance and assess compliance with targets

en recueillant les données de sécurité pertinentes afin de déterminer les tendances en matière de performances de sécurité et dévaluer le respect des objectifs

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
procedures for describing arrangements to monitor and analyse relevant safety data

procédures pour décrire les dispositions prises en matière de contrôle et danalyse des données pertinentes en matière de sécurité

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
procedures for describing arrangements to monitor and analyse relevant safety data

procédures pour décrire les dispositions prises en matière de contrôle et danalyse des données pertinentes en matière de sécurité

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
comply with safety regulations during all working procedures by using relevant safety measures in order to avoid accidents

respecter les prescriptions de sécurité pour toutes les procédures de travail, par la mise en œuvre de mesures de sécurité pertinentes afin d'éviter les accidents

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
In this case, the statement of recognition may be displayed on the relevant safety certificate or safety authorisation.

Dans ce cas, la déclaration de reconnaissance peut être consignée sur lattestation de sécurité ou sur lagrément de sécurité en question.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
All relevant safety information is available in the safety data sheets.

Toutes les informations pertinentes relatives à la sécurité sont disponibles dans les fiches de données de sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The safety certificate should give evidence that the railway undertaking has established its safety management system and is able to comply with the relevant safety standards and rules.

Le certificat de sécurité devrait démontrer que lentreprise ferroviaire a établi son système de gestion de la sécurité et est en mesure de se conformer aux normes et règles de sécurité applicables.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
carrying out periodic assessments of the condition of the relevant safety and warning systems

procéder à des évaluations périodiques de l'état des systèmes de sûreté et d'alerte pertinents

consommation - eur-lex.europa.eu
appropriate documentation on the safety management system is given to relevant safety personnel.

une documentation appropriée sur le système de gestion de la sécurité est distribuée au personnel de sécurité concerné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод