Publications scientifiques

Approche génomique des syndromes myéloprolifératifs et des lymphomes b-diffus à grandes cellules en rechute
... In the second part of this work, we performed SNP-array analysis of a homogeneous series of samples from the CORAL cohort, an international prognostic study on

relapsed

DLBCLs.
...
général - core.ac.uk -
Urine and serum lactic dehydrogenase, lactic dehydrogenase isoenzymes, and alkaline phosphatase in the nephrotic syndrome
... This study demonstrates increased urinary LDH, AP, and serum LDH activities in patients with the relapsed NS....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Urticaire chronique spontanée traitée par omalizumab : traitement personnalisé dans une file active française de 64 patients entre 2013 et 2016
... Only one patient stopped his own treatment without consulting medical advice, and had not relapsed a year later....
général - core.ac.uk -
Mir-4524b-5p expression is higher in relapsed cervical cancer specimens than in primary specimens.(A) Heatmap analysis the expression of 81 miRNAs in relapsed and primary cervical cancer tissues; hsa-miR-4524b-5p expression is higher in relapsed cervical tissues (R: relapsed; P: primary)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Novel therapies for relapsed and refractory neuroblastoma...neuroblastoma continue to suffer from frequent disease relapse, and despite recent advances in our understanding of neuroblastoma pathogenesis, the outcomes for children with relapsed neuroblastoma remain poor....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Second-line chemotherapy for relapsed small cell lung cancer... Of these, 88 relapsed, the remainder having died of other or unknown diseases or being alive without carrying cancer....
général - core.ac.uk - PDF: jjco.oxfordjournals.org
Advances in the treatment of relapsed small cell lung cancer... Although the treatment of lung cancer has undergone enormous changes in recent years, treatment for relapsed SCLC is still a difficult problem in clinical field....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Down-regulation of mitochondrial atpsyn-β in bone marrow mononuclear cells from relapsed/refractory aml patients.... Downregulation of ATPsyn-β mRNA in relapsed/refractory AML samples....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

One patient

relapsed

after discontinued therapy due to penile edema.

Enfin, un dernier patient a fait une rechute après un traitement interrompu, suite à un oedème pénien.

santé - wipo.int
An Expanded Treatment Protocol of Panobinostat in Combination Therapy for Relapsed, and Relapsed and Refractory Multiple Myeloma

Protocole de traitement prolongé de panobinostat en thérapie combinée en cas de myélome multiple récidivant, ou récidivant et réfractaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The multiple myeloma may be relapsed, refractory or bortezomib resistant multiple myeloma.

Le myélome multiple peut être un myélome multiple en récidive, réfractaire ou résistant au bortézomib.

santé - wipo.int
Two patients underwent a second course of BCG, of whom one relapsed.

Deux autres patients ont suivi une série de traitement secondaire au BCG ; l'un d'eux a fait une rechute.

santé - wipo.int
The multiple myeloma may be relapsed, refractory or bortezomib resistant multiple myeloma.

Le myélome multiple peut être un myélome multiple en récidive, réfractaire ou résistant au bortézomib.

santé - wipo.int
Relapsed/Refractory Follicular Lymphoma and Personalized Medicine

Lymphome folliculaire rechuté/réfractaire et médicament personnalisé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relapsed/Refractory Follicular Lymphoma and Personalized Medicine.

Lymphome folliculaire rechuté/réfractaire et médicament personnalisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, after Simone's accidental death, Isaac relapsed.

Cependant, après la mort accidentelle de Simone, Isaac a replongé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eleven of 23 vigabatrin patients responded (1 later relapsed) compared with 14 of 19 patients treated with ACTH (6 later relapsed).

Onze des 23 patients ont répondu vigabatrin (1 plus tard rechute) par rapport à 14 des 19 patients traités par ACTH (6) plus tard rechute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is directed to methods of prognosing relapsed leukemia in a subject.

La présente invention concerne des procédés de pronostic de leucémie récurrente chez un sujet.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Relapsed/Refractory Follicular Lymphoma and Personalized Medicine".

Lymphome folliculaire rechuté/réfractaire et médicament personnalisé".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her health deteriorated and her old diseases relapsed.

Sa santé s'est détériorée et ses vieilles maladies ont resurgi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ah," said Murrel, and relapsed into reflective silence.

Ah », dit Murrel, et il retomba dans un silence pensif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve unfortunately relapsed and started playing Minecraft again.

Je demande mon débannissement, car j'ai recommencé à jouer à Minecraft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have been aware of most of the people who went to residential rehabilitation and then relapsed–even relapsed repeatedly and went.

Vous avez entendu parler de tous les gens qui sont allés en cure de désintoxication résidentiel puis rechute - même allé et a rechuté plusieurs fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues