Publications scientifiques

Near-duplicate detection for erulemaking... Experiments with public comments about a recent

regulation proposed

by the Environmental Protection Agency (EPA) demonstrate the effectiveness of the algorithms
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / analyse économique / économie / transport terrestre / santé - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The new General Data Protection

Regulation proposed

by the Europ...

Le règlement sur la protection des données adopté par le Parlement europ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Commission requires an impact assessment report for any regulation proposed.

La législation exige une étude d’impact pour tout nouveau projet de construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chapter VIII of the proposed Regulation sets out the final provisions of the proposed Regulation.

Le chapitre VIII de la proposition de règlement énonce les dispositions finales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present Commission Regulation is fully consistent with this proposed measure.

Le présent règlement de la Commission est parfaitement conforme à cette proposition de mesure.

général - eur-lex.europa.eu
The proposed Regulation amends an existing Regulation, Single Resolution Mechanism Regulation (the SRMR).

un règlement modifiant le règlement relatif au mécanisme à résolution unique (SRMR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Regulation (EU) .../... [proposed recast Electricity Regulation, COD (2016)0379];

(a) le règlement (UE) .../... [proposition de règlement de refonte sur l’électricité, procédure 2016/0379(COD)];

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proposed regulation is undoubtedly transparent.

La proposition de règlement est indéniablement transparente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Key differences between the Proposed Regulation and the Final Regulation include:

Les principales différences entre le règlement proposé et le règlement final comprennent ce qui suit :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Proposed Regulation differs from the Current Regulation in significant respects:

Le dispositif proposé diffère du dispositif en vigueur sur plusieurs point :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proposed decision shall comply with Article 181of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046.

La décision proposée est conforme aux dispositions de l'article 181, paragraphe 3, du règlement (UE, Euratom) 2018/1046.

général - eur-lex.europa.eu
Notice of Withdrawal of Proposed Regulation Amendment

décidé de retirer la proposition de règlement modifiant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
43 (4) of Regulation (EU) .../... [proposed recast Electricity Regulation, COD (2016) 0379].

(b) le règlement (CE) nº 715/2009 et le règlement (UE) .../... [proposition de règlement de refonte sur l’électricité, COD(2016)0379].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accordingly, the proposed regulation text differs from

proposée par la présente proposition de loi, diffère donc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accordingly, OMB has reviewed this proposed regulation.

En conclusion, l’OGBL demande la révision du projet de règlement en question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conflict of interest regulation and proposed amendments

Réglementation des conflits d’intérêts et modifications proposées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues