Publications scientifiques

Engager les apprenants de fle dans l'autorégulation de leurs productions écrites : le cas des grilles d'autorégulation alphanumériques
... The grid of self-

regulation constitutes

thus an efficient tool permitting the treatment of these mistakes therefore.
...
... La grille d’autorégulation constitue donc un outil efficace permettant le traitement de ces erreurs...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Particle size estimation of hydrocyclone overflow... Aside from increased throughput, efficient product regulation constitutes the primary function of a milling circuit control system....
général - core.ac.uk - PDF: open.uct.ac.za
Explaining the link between loneliness and self-rated health with hedonic regulation as a mediator ... It is suggested that poor hedonic regulation constitutes a plausible pathway through which loneliness impacts health outcomes
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / analyse économique / économie / transport terrestre / santé - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This

Regulation constitutes

a set of specific safety and environmental requirements.

Le présent règlement définit un ensemble d'exigences spécifiques en matière de sécurité et de protection de l'environnement.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Norway, this Regulation constitutes a development of

En ce qui concerne la Suisse, le présent règlement constitue un développement des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determining Whether a Regulation Constitutes an Indirect Expropriation

pris en compte pour déterminer si une mesure réglementaire constitue une expropriation indirecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Regulation constitutes a specific measure within the meaning of Article 1of the Framework Directive.

Le présent règlement constitue une mesure spécifique au sens de l'article 1er, paragraphe 5, de la directive cadre.

général - eur-lex.europa.eu
This Regulation constitutes a specific measure within the meaning of Article 1of the Framework Directive.

Le présent règlement constitue une mesure spécifique au sens de larticle 1er, paragraphe 5, de la directive cadre.

général - eur-lex.europa.eu
This Regulation constitutes one of the general instruments providing direct support for the European Unions external policies.

Le présent règlement est l'un des instruments généraux soutenant directement les politiques extérieures européennes.

général - eur-lex.europa.eu
That Regulation constitutes a new framework for the European Structural and Investment Funds including the Cohesion Fund.

Ledit règlement instaure un nouveau cadre pour les fonds structurels et d'investissement européens, notamment le Fonds de cohésion.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
This regulation constitutes the legal basis remaining in force until 1967.

Ce règlement constitue la base légale en vigueur jusqu’en 1967.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Regulation constitutes a set of specific safety and environmental requirements.

Le présent règlement définit un ensemble d'exigences spécifiques en matière de sécurité et de protection de l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(81a) This Regulation constitutes the necessary new legislative basis for governing FADO.

(81 bis) Le présent règlement constitue la nouvelle base législative nécessaire pour régir le système FADO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(67)This Regulation constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis.

(12) Le présent règlement constitue un développement des dispositions de l'acquis de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(67)This Regulation constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis.

règlement constitue un développement des dispositions de l'acquis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interplay of governance and regulation constitutes today's reality in the European Union.

L'interaction entre gouvernance et réglementation constitue la réalité actuelle de l'Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interplay of governance and regulation constitutes today's reality in the European Union.

L’interaction entre gouverner et réguler est aujourd’hui une priorité dans l’Union européenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(67)This Regulation constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis.

(67)Le présent règlement constitue un développement des dispositions de l’acquis de Schengen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues