Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

regulating organ

organe réglant

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Monolithic regulating organ (Zenith Oscillator) made out of Silicon

Organe réglant monolithique (Oscillateur Zenith) en silicium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mechanism fitted between the train and the regulating organ of most timepieces.

Echappement Mécanisme placé entre le rouage et l'organe réglant de la plupart des instruments horaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They share the same regulating organ, but each has its own energy source.

Si les deux mécanismes partagent le même organe réglant, ils ont chacun leur propre source d’énergie indépendante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unique gyroscopic mechanism that maintains the regulating organ in a perfectly horizontal position

Un mécanisme gyroscopique unique qui maintient l’organe réglant en position parfaitement horizontale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unique gyroscopic mechanism that maintains the regulating organ in a perfectly horizontal position

Un mécanisme gyroscopique unique qui maintient l’organe réglant en position parfaitement horizontale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Auditor´s report of report of companies of the brazilian electrical sector: one study of the normative adherence of the reports emited between 1999 and 2006... 136 auditors’ reports were scrutinized through the comparison between paragraphs contained in those reports and the aforementioned auditing standards issued by the regulating organ, the Accounting Federal Board....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mtorc2 regulates cardiac response to stress by inhibiting mst1The mTOR and Hippo pathways have recently emerged as the major signaling transduction cascades regulating organ size and cellular homeostasis....
 PDF: doaj.org
Identification of small molecule modulators of the hippo tumor suppressor pathwayThe Hippo signaling pathway, originally identified in Drosophila melanogaster and later shown to be conserved in mammals, is essential in regulating organ size and maintaining tissue homeostasis....
 PDF: hdl.handle.net
regulating organ

partie réglante

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

regulating

•

spreading

•

shaping

•

machine grading

•

organ

•

leveling

[...]

member

•

levelling

•

grading

•

stripping of overburden

•

Exemples anglais - français

regulating

régalage
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
régalement
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
décapage
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
épandage
répandage
régulateur
déflachage
nivellement

organ

organe
commercialisation / économie / politique internationale / droit / recherche et propriété intellectuelle / santé / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
orgue
culture et religion - iate.europa.eu
orgue à tuyaux
culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This heart is the balance spring, the watch's regulating organ.

Ce cœur, c’est le spiral, l’organe régulateur de la montre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This heart is the balance spring, the watch’s regulating organ.

Ce cœur, c’est le spiral, l’organe régulateur de la montre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The escapement is the regulating organ of a mechanical watch.

Le balancier est l'organe régulateur de la montre mécanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French National Assembly Member Puts Forward a Motion Regulating Organ Transplantation

France - Un membre de l'Assemblée nationale propose une motion pour réglementer la transplantation d'organes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The regulating organ on this market is the stock exchange operations commission.

L’organe régulateur sur ce marché est la commission des opérations de bourse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combined with the spiral it forms the regulating organ of the watch.

Le spiral est, avec le balancier, l'organe régulateur de la montre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
regulating organ, comprising the balance wheel, balance spring and anti-shock system

l’organe régulateur, composé du balancier, du ressort spiral et du système antichoc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, it frees up even more space for the regulating organ.

De plus, il libère d’avantage d’espace encore pour l’organe régulateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mechanism that is fitted between the gears and the regulating organ.

Ce dispositif est placé entre le rouage et l’organe régulateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the regulating organ of the functioning of the public powers.

Il est l'organe régulateur du fonctionnement des pouvoirs publics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the regulating organ of the functioning of the public powers.

Il est l’organe régulateur du fonctionnement des Pouvoirs Publics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the regulating organ of the functioning of the public powers.

Il est l’organe régulateur du fonctionnement des pouvoirs publics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mechanism fitted between the train and the regulating organ of most timepieces.

Mécanisme placé entre le rouage et l'organe régulateur de la plupart des instruments horaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a self-regulating organ, which is co-coordinated with physical activity.

Il s'agit d'un processus d'autorégulation, coordonné avec l'activité physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a self-regulating organ, which is co-coordinated with physical activity.

Il s’agit d’un processus d’autorégulation, coordonné avec l’activité physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод