Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

regreasing

Exemples anglais - français

device

mécanisme
industrie mécanique / communication - techdico
dispositif
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
appareil
industrie mécanique - techdico
[...]
circuit
élément
composant
périphérique
... de dispositif

regreasing

regraissage
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

If necessary, we equip the motors with a

regreasing device

.

Si nécessaire, nous équipons les moteurs d'un dispositif de regraissage continu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A regreasing device (15) which is arranged on the spindle nut (2) in a rotationally fixed manner supplies lubricant to the ball channel (8) using centrifugal force.

Un dispositif de regraissage (15), placé de manière solidaire en rotation sur l'écrou de broche (2), fournit, en utilisant la force centrifuge, du lubrifiant au canal à billes (8).

industrie mécanique - wipo.int
If necessary, we equip the motors with a regreasing device.

Si nécessaire, nous équipons les moteurs d'un dispositif de regraissage continu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A regreasing device (15) which is arranged on the spindle nut (2) in a rotationally fixed manner supplies lubricant to the ball channel (8) using centrifugal force.

Un dispositif de regraissage (15), placé de manière solidaire en rotation sur l'écrou de broche (2), fournit, en utilisant la force centrifuge, du lubrifiant au canal à billes (8).

industrie mécanique - wipo.int
This process makes it possible in particular to slow down or even prevent the regreasing of the hair.

Ce procédé permet en particulier de ralentir voire de prévenir le regraissage des cheveux.

santé - wipo.int
How do you establish the regreasing frequency for lubricant greases in machines?

Comment établir la fréquence de regraissage des graisses lubrifiantes dans les machines ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many parts of a nuclear power plant are exposed to high heat and humidity or are difficult to access for regreasing.

Plusieurs pièces d’une usine d’énergie nucléaire sont exposées à une grande chaleur et humidité ou qui sont difficiles d’accès pour un graissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relubrication is a prerequisite for a long bearing service life, but regreasing also adds significantly to the costs of ownership for end users.

La relubrification est indispensable pour une longue durée de service, mais elle augmente nettement le coût total de possession pour l’utilisateur final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Properties can include a per-device identifier; device manufacturer; device model name; device feature; device location; device domain.

Les propriétés comprennent par exemple un identificateur par dispositif; le fabricant du dispositif; le nom de modèle du dispositif; une caractéristique du dispositif; l'emplacement du dispositif; le domaine du dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The device has a spinning device, a cooling device, a stretching device, a guiding device and a stacking device.

L'appareil comprend un dispositif de filage, un dispositif de refroidissement, un dispositif d'étirage, un dispositif de pose et un dispositif récepteur.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A device management enabled device performs device management for a non device management enabled device.

Un dispositif activé par un gestionnaire de dispositif assure la gestion de dispositif pour un dispositif non activé par un gestionnaire de dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The device-to-device connection may be either a non-cellular device-to-device connection or a cellular device-to-device connection.

La connexion de dispositif à dispositif peut être une connexion cellulaire ou non cellulaire de dispositif à dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A device for permitting the use of an electronic device, communication device or other device as a pointing device.

Dispositif permettant l'utilisation d'un dispositif électronique, d'un dispositif de communication ou autre en tant que dispositif de pointage.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system includes input device (1), output device (7), word cutter (2), judge device (3), prompt device (4), select device (6), and storage device (5).

Le système comprend un dispositif d'entrée (1), un dispositif de sortie (7), un découpeur de mots (2), un dispositif d'évaluation (3), un dispositif d'invite (4), un dispositif de sélection (6) et un dispositif de stockage (5).

informatique et traitement des données - wipo.int
The auxiliary device may include a power regulation device, a switching device, a motor control device, a temperature control device, and/or a peripheral device.

Le dispositif auxiliaire peut comprendre un dispositif de régulation d'alimentation, un dispositif de commutation, un dispositif de commande de moteur, un dispositif de régulation de température et/ou un dispositif périphérique.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод