Dictionnaire anglais - français

Land

Register Information

for Europe Project
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The research potential of administrative data: an illustrative example of the utility of register information in spatial analysis... A brief overview of the problems of public data access is presented, and the current situation is outlined with examples, before a more detailed discussion is given of one particular area of growth - register information....
général - core.ac.uk - PDF: www.envplan.com
Are self-report of disability pension and long-term sickness absence accurate? comparisons of self-reported interview data with national register data in a swedish twin cohort... The aims were (1) to compare such self-reports with national register information in order to evaluate the validity of self-reported DP and sickness absence, and (2) to estimate the concordance of reporting behaviour in different twin zygosity...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1 a motivational model for running a statistical business register... This approach thereby replaces the commonly found roles of „producers ” and “consumers ” of register information by an approach of co-operation for efficiently running a statistical business register....
général - core.ac.uk - PDF: www.czso.cz
Time and money- are they substitutes?... The data are from the Danish Time-Use Surveys 1987 and 2001 as well as register information for the period 1980-2001
général - core.ac.uk - PDF: www.hha.dk

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit / santé / environnement / informatique et traitement des données / analyse économique / sciences / relation et droit du travail / général - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial / droit / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / droit / transports maritime et fluvial / communication / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / droit / transports maritime et fluvial / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

legal obligation to register information, incentives for providing truthful information or possible reasons for providing false information

obligation légale denregistrer les informations, mesures incitatives concernant la véracité des informations à fournir ou raisons éventuelles de la transmission dinformations erronées

général - eur-lex.europa.eu
To do this, following an initial step of input of register information, a second step of protection of the integrity of the register information is implemented.

Pour cela, après une première étape d'introduction d'une information de registre, on met en oeuvre une deuxième étape de protection de l'intégrité de l'information de registre.

informatique et traitement des données - wipo.int
Based on the register information 196, a unique address used by a micro diagnosis program is allocated to each register.

Sur la base des informations de registre (196), une adresse unique utilisée par un programme de micro-diagnostic est attribuée à chaque registre.

informatique et traitement des données - wipo.int
Operators and owners should register information about:

Les propriétaires et gestionnaires d’actifs devraient communiquer des informations sur :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, we do register information which does not contain personal information.

Nous enregistrons des données qui ne contiennent pas d’informations personnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, we do register information which does not contain personal information.

Nous enregistrons cependant des données qui ne contiennent pas d’informations personnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system receives the register information from a mobile terminal, and then establishes a mapping relationship between the mobile terminal and a corresponding fixed terminal according to the register information of the mobile terminal.

Le système reçoit l'information de registre en provenance d'un terminal mobile, puis établit une relation de mappage entre le terminal mobile et le terminal fixe correspondant d'après l'information de registre du terminal mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention can improve efficiency for updating and inquiring the host register information.

La présente invention peut améliorer l'efficacité de la mise à jour et de la demande d'informations de registre d'hôte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Virre Information Service provides instant Trade Register information in electronic form.

Le service d`information Virre fournit des informations instantanées sur le Registre du commerce sous forme électronique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Register information will explain a lot of nuances.

Les informations de registre expliqueront beaucoup de nuances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interception register class is utilized for storing the register information of an application, when a switching from the application to the embedded browser is done.

La classe de registre d'interception sert à mémoriser les informations de registre d'une application dans le cas d'une commutation entre l'application et le navigateur intégré.

informatique et traitement des données - wipo.int
It can provide the application server or the other network entity with user register information.

L'entité fonction peut fournir les informations d'enregistrement utilisateur au serveur d'applications ou à une autre entité de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Register information will explain a great deal of nuances.

Les informations de registre expliqueront beaucoup de nuances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obviously a baby won’t register information about her condition.

Évidemment, un bébé ne comprendra pas l’information sur son trouble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues