Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cost of gain comparison between cattle finished at opportunities farm in south dakota and cattle finished in kansas... Cattle feeders in the Midwest, including South Dakota, are competitive with cattle feeders in other

regions

of the United States due to this

regions lower

ration costs and cost of gain
général - core.ac.uk - PDF: openprairie.sdstate.edu
▷
Vibrational fluctuations of hydrogen bonds in a dna double helix with nonuniform base pairs.... This is likely related to the A-T regions lower stability against hydrogen bond melting....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

regions

•

Regions

Exemples anglais - français

lower

abaisser
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
inférieur
industrie mécanique - techdico
filer
pêche - iate.europa.eu
[...]
primitif
amener

regions

régions
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The weakly coupled

regions lower

the flop field of the SAF free layer in comparison to untreated SAF free layers.

Les régions à couplage faible abaissent le champ de « spin-flop » de la couche libre antiferromagnétique synthétique en comparaison avec les couches libres antiferromagnétiques synthétiques non traitées.

industrie mécanique - wipo.int
The floating bodies may have bulbous lower regions.

Les corps flottants peuvent comporter des régions inférieures bombées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In order to set the regions of lower strength, said regions are cooled more slowly than the other regions.

Pour régler les zones de moindre résistance, celles-ci sont refroidies plus lentement que les autres zones.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Transparent electrical conductors comprising regions of high transparency and regions of lower transparency, but higher conductivity.

L'invention concerne des conducteurs électriques transparents comprenant des régions de transparence élevée et des régions de transparence plus faible, mais de conductivité supérieure.

communication - wipo.int
Compression ignition then begins at the high-reactivity regions and propagates to the lower-reactivity regions.

L'allumage par compression commence alors au niveau des régions à réactivité élevée et se propage ensuite vers les régions à plus faible réactivité.

industrie mécanique - wipo.int
The lower sole area defines inner and outer arch regions.

La zone semelle inférieure définit des zones voûtes intérieure et extérieure.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A drier for particulate material including upper, intermediate, and lower regions.

La présente invention concerne un séchoir qui est destiné à de la matière particulaire et qui comprend des régions supérieure, intermédiaire et inférieure.

industrie mécanique - wipo.int
These are called the Upper World (or Upper Regions), the Middle World (or Middle Regions) and the Lower World (or Lower Regions).

Les trois mondes se divisent en monde supérieur, monde médian (ou intermédiaire) et monde inférieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elevated hydrophobic regions enhance dry feel and promote fluid flow toward the lower hydrophilic regions, which comprise the exposed depressed regions of the basesheet.

Les zones hydrophobes en épaisseur renforcent la sensation d'être 'à sec' et favorisent l'écoulement des fluides en direction des zones hydrophobes plus profondes, qui comprennent les zones enfoncées exposées de la feuille de base.

santé - wipo.int
The elevated hydrophobic regions enhance dry feel and promote fluid flow toward the lower hydrophilic regions, which comprise the exposed depressed regions of the basesheet.

Les zones hydrophobes élevées augmentent le toucher sec et favorisent l'écoulement du fluide vers les zones hydrophiles inférieures, qui comprennent les zones creuses mises à nu de la couche de base.

santé - wipo.int
The lower side of the lens (4) and the lower sides of the regions (42) coincide with one another.

Le côté inférieur de la lentille (4) et les côtés inférieurs des régions (42) coïncident les uns avec les autres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Blue regions have lower gravity, while red regions have higher gravity.

Les régions de gravité légèrement inférieure à la moyenne sont bleues alors que celles dont la gravité est plus forte sont rouges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The upper electrode and lower electrode form two regions with different gaps.

L'électrode supérieure et l'électrode inférieure forment deux régions avec deux espaces différents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The isolated processing regions have an upper end and a lower end.

Les zones de traitement isolées présentent une extrémité supérieure et une extrémité inférieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On the upper and lower heat platens are defined first regions and second regions separated from the first regions toward the surfaces of the heat platens.

Sur les platines chauffées supérieure et inférieure sont définies des premières régions et des secondes régions séparées, vers les surfaces des platines chauffées.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод