Dictionnaire anglais - français

regional proportional

representation
procédure électorale et vote - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

You speak of regional proportional representation.

Vous parlez de représentation proportionnelle régionale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
193 in multi-member constituencies, by regional proportional representation;

193 membres élus dans des circonscriptions plurinominales, selon le système de représentation proportionnelle ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Estates General reported in March 2003, recommending a change to a system of regional proportional representation.

Les États généraux ont présenté leur rapport en mars 2003, recommandant l’adoption d’un système de représentation proportionnelle régionale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chamber of Deputies (630 seats; 475 are directly elected, 155 by regional proportional representation; members serve five-year terms).

Chambre des Députés ou Camara dei Deputati (630 sièges ; 475 sont directement élus, 155 à la représentation régionale proportionnelle ; les membres ont des mandats de 5 ans)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flaws and the remedy are known to improve the representation of citizens in the National Assembly: the addition of a regional proportional component.

On connaît les failles et le remède pour améliorer la représentation des citoyens à l’Assemblée nationale : l’ajout d’une composante proportionnelle régionale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the new electoral system, the 140 members of the Albanian Parliament were for the first time elected by a regional proportional voting system.

Aux termes du nouveau système électoral, les 140 membres du Parlement albanais sont, pour la première fois, élus dans le cadre d’un système proportionnel régional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flaws and the remedy are known to improve the representation of citizens in the National Assembly: the addition of a regional proportional component.

On connait les failles et le remède pour améliorer la représentation des citoyens à l’Assemblée nationale : l’ajout d’une composante proportionnelle régionale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report tabled in the aftermath recommended the adoption of a regional proportional voting system inspired by reform proposals advanced at the turn of the 1980s.

Ceux-ci avaient recommandé l’adoption d’un mode de scrutin proportionnel régional, inspiré des projets de réforme proposés dans les années 19806.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report tabled in the aftermath recommended the adoption of a regional proportional voting system inspired by reform proposals advanced at the turn of the 1980s.

Le rapport déposé à la suite de ces états généraux recommanda l’adoption d’un mode de scrutin proportionnel régional, inspiré des projets de réforme proposés au tournant des années 1980.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues