Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Synthèse et carbonatation d’un oxyde de magnésium mésoporeux
... Among numerous candidates, magnesium oxide presents the advantage to form a thermodynamically stable carbonate, to be

regenerable

by simple heating, and to be available in large quantifies and at low-cost....
général - core.ac.uk -
▷
Désulfuration d'effluents gazeux de raffinerie au moyen de masses régénérables desulfurization of gaseous refinery effluents by regenerable masses
... The new process uses a regenerable desulfurizing mass with a magnesium oxide base, which fixes sulfur oxides in the form of magnesium sulfate....
... Le procédé proposé utilise une masse désulfurante régénérable à base d'oxyde de magnésium qui fixe les oxydes de soufre sous forme de sulfate de magnésium...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Etude de la valorisation des déchets d'origine kératinique par voie thermo-mécano-chimique en vue de l'obtention de filaments continus : cas spécifique de la laine
... The purpose is to solubilize wool in N-methylmorpholine-N-oxide (NMMO) to obtain spinable and regenerable solution....
industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Caractérisation des solvants régénérables utilisés pour la capture du co2 par chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse
... In order to limit the production of greenhouse gases, which is governed by several government laws, the industry uses regenerable amine solvents for CO2 capture....
général - core.ac.uk -
▷
Manned mission planning considerations when using a non-regenerable co2 removal system... This paper seeks to aid industry in making design and operations choices by providing a document containing lessons learned by the Space Shuttle Program s Operations team, with specific focus given to the non-regenerable CO2 removal system currently used by the Space Shuttle....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Electrochemically regenerable carbon dioxide absorberPreliminary designs were generated for two electrochemically regenerable carbon dioxide absorber concepts....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Regenerable sorbent development for sulfur, chloride and ammonia removal from coal-derived synthesis gas... Regenerable hydrogen sulfide removal sorbents have been developed at NETL....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
The application of regenerable sorbents for mercury capture in gas phase... This study briefly reviews the proposed technologies for reducing mercury emissions from coal combustion, focusing on an emerging process which involves the use of regenerable sorbents and especially those loaded with noble metals....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Nanoscale materials for human space exploration: regenerable co2 removal... It presented the background and review work on regenerable CO2 removal for spaceflight application....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte anglais - français

Provided is a

regenerable

energy storage system that can store and supply regenerable energy with high efficiency while taking into consideration variations in the amount of regenerable energy.

Cette invention concerne un système de stockage d'énergie régénérable qui peut stocker et délivrer une énergie régénérable à une efficacité élevée tout en tenant compte des variations quantitatives de ladite énergie régénérable.

chimie - wipo.int
A regenerable ammonia scrubber system (10) for removing ammonia from a fuel stream for a fuel cell (18) includes a first regenerable scrubber (12) and a second regenerable scrubber (22).

L'invention concerne un système épurateur à l'ammoniac régénérable (10) conçu pour enlever l'ammoniac d'un courant de combustible pour une pile à combustible (18), qui comporte un premier épurateur régénérable (12) et un second épurateur régénérable (22).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Adsorbents for use in regenerable adsorbent fractionators.

Cette invention se rapporte à des adsorbants conçus pour être utilisés dans des colonnes de fractionnement à adsorbants régénératifs.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An improved heterogenous hybrid thermally regenerable salt sorbent resin is provided.

L'invention concerne une résine améliorée de sorbant à base de sel, régénérable thermiquement, hétérogène et hybride.

chimie - wipo.int
Both regenerable and disposable water softening materials can be provided.

Les matériaux adoucisseurs d'eau peuvent être aussi bien régénérables que jetables.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Photo-regenerable oxygen scavenging packaging is generally disclosed.

La présente invention concerne d'une façon générale un emballage qui piège l'oxygène et qui est photo-régénérable.

production - wipo.int
Provided are improved regenerable SOx trap formulations for on-board vehicle applications.

L'invention concerne des formulation de pièges à SOx pour des applications embarquées sur un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
An optical storage medium having a limited viewing window that is regenerable is disclosed.

La présente invention concerne un support de stockage optique possédant une fenêtre de visualisation limitée qui est régénérable.

informatique et traitement des données - wipo.int
The filter medium is from regenerable synthetic fibres.

Le média filtrant est en fibres synthétiques régénérables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inventive drying device contains a flat matrix with at least one regenerable drying agent.

Le dispositif comporte une matrice plane qui contient au moins un agent déshydratant pouvant être régénéré.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The process uses a regenerable and recyclable magnetic substrate having a sorbent attached thereto.

Ce procédé consiste à utiliser un substrat magnétique régénérable et recyclable auquel est fixé un sorbant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The regenerable adsorbent media of the present invention is a cross-linked macroporous polymeric adsorbent media.

Le milieu absorbant apte à être régénéré selon la présente invention est un milieu absorbant en polymère macroporeux réticulé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In a preferred form of the invention, catalysts made in accordance of the invention are regenerable.

Dans un mode de réalisation préféré de cette invention, les catalyseurs réalisés selon la présente invention sont régénérables.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A system for high temperature desulfurization of coal-derived gases using regenerable chemical absorbents.

L'invention concerne un procédé pour la désulfurisation à température élevée de gaz dérivés du charbon, utilisant des absorbants chimiques pouvant être regénérés.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The knife sharpener should be appropriate for food-processing purposes, dishwasher-proof, regenerable and easy to handle.

Le dispositif doit, par ailleurs, être approprié pour des applications impliquant le contact avec des aliments, le lavage au lave-vaisselle, pouvoir être régénéré et permettre une bonne manipulation.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод