Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

urbanisme et construction / industries nucléaire et électrique / analyse économique / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The table below summarises the differences between free-market suppliers and distributors as

regards retail

sales of electricity [19]

Le tableau ci-dessous résume les différences entre les fournisseurs du marché libre et les distributeurs en ce qui concerne la vente d'électricité au détail [19]

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
As a result, BankCo will no longer be in a more advantageous position compared to its competitors as regards retail and wholesale deposits.

De ce fait, BankCo ne bénéficiera plus dune position avantageuse par rapport à ses concurrents pour les dépôts des particuliers et les dépôts interbancaires.

concurrence - eur-lex.europa.eu
As regards retail investors, the transition to home country supervision of investment services will need to be carefully managed.

En ce qui concerne les investisseurs de détail, la transition vers la surveillance des services d'investissement par le pays d'origine devra être gérée avec prudence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With regards to retail markets, competition performance could be significantly improved.

En ce qui concerne les marchés de détail, les performances de la concurrence pourraient être sensiblement améliorées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission regards these divestments as appropriate means of increasing competition on the concentrated Belgian retail banking market.

Selon la Commission, ces cessions représentent des moyens appropriés pour renforcer la concurrence sur le marché belge concentré de la banque de détail.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
As regards the relevant geographical market for retail supply, this has traditionally been considered to be national in scope.

La porté géographique du marché pertinent pour loffre au détail a de tout temps été considérée comme nationale.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The table below summarises the differences between free-market suppliers and distributors as regards retail sales of electricity [19]

Le tableau ci-dessous résume les différences entre les fournisseurs du marché libre et les distributeurs en ce qui concerne la vente d'électricité au détail [19]

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Retail payments have reached a turning point as regards integration and innovation.

Les paiements de détail ont atteint un tournant en ce qui concerne l’intégration et l’innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retail is a business sector where the demand as regards security is always increasing …

Le commerce de détail est un secteur d’activité où la demande en matière de sécurité est de plus en plus …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retail is a business sector where the demand as regards security is always increasing …

Le commerce de détail est un secteur d’activité où la demande en matière de sécurité est de plus en plus … Ils nous ont choisis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, BankCo will no longer be in a more advantageous position compared to its competitors as regards retail and wholesale deposits.

De ce fait, BankCo ne bénéficiera plus dune position avantageuse par rapport à ses concurrents pour les dépôts des particuliers et les dépôts interbancaires.

concurrence - eur-lex.europa.eu
The new subsidiary also has an excellent reputation in food retail as regards innovation and product quality.

La nouvelle filiale jouit également d’une excellente réputation en termes d’innovation et de qualité des produits dans le commerce de détail alimentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company shall provide Retail Clients with more information than Professional Clients as regards execution of orders.

La société est tenue de fournir aux clients de détail avec plus d'informations que les clients professionnels en ce qui concerne l'exécution de leurs ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Key information documents for packaged retail and insurance-based investment products as regards the date of its application

Documents d’informations clés relatifs aux produits d’investissement packagés de détail et fondés sur l’assurance en ce qui concerne sa date de mise en application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are required to provide retail clients with more information than professional clients as regards execution of orders

La société est tenue de fournir aux clients de détail avec plus d'informations que les clients professionnels en ce qui concerne l'exécution de leurs ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues