Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Estimation of boil-off-gas bog from

refrigerated

vessels in liquefied natural gas plant... The BOG computing process was made possible by considering the heat leaks into loading and circulation pipelines, heat ingress from loading and circulation pumps and vapourized

product

s from flashing

refrigerated product

....
général - core.ac.uk - PDF: iet-journals.org
▷
Modelling and simulation of dynamic behaviour of refrigerated products in a cold storage roomThe presented paper describes the development of mathematical model suitable for calculating temperature and humidity response and for simulation of dynamic behaviour of refrigerated products in a cold storage room....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Stability of extemporaneously prepared lansoprazole suspension at two temperatures... These data indicate an expiration time earlier than that previously reported for the refrigerated product (14 days)
général - core.ac.uk - PDF: dc.etsu.edu
▷
International journal of low carbon technologies 1/2 development of a simple intermittent absorption solar refrigeration system...(1099.3kJ) Qg heat gain to the refrigerator from its environment kJ Qi internal heat kJ Qp heat generated by the refrigerated product kJ Qpr heat produced by the respiration of the product kJ Qps Product cooling load kJ Qt rate of heat gain to the refrigerator W QT Refrigeration load k
général - core.ac.uk - PDF: ijlct.oxfordjournals.org

Exemples anglais - français

product

produit
sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
préparatio
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
spécialité
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
intersection

Traductions en contexte anglais - français

A refrigerated cabinet (10) includes a cabinet base (20) defining an open top compartment having a refrigerated interior for housing a

refrigerated product

(50) and a canopy (30) disposed atop the

refrigerated

compartment.

L'invention concerne un meuble réfrigéré (10) comprenant une base (20) de meuble définissant un compartiment supérieur ouvert ayant un intérieur réfrigéré destiné à abriter un produit réfrigéré (50) et un couvercle (30) posé au-dessus dudit compartiment.

industries diverses - wipo.int
A refrigerated cabinet (10) includes a cabinet base (20) defining an open top compartment having a refrigerated interior for housing a refrigerated product (50) and a canopy (30) disposed atop the refrigerated compartment.

L'invention concerne un meuble réfrigéré (10) comprenant une base (20) de meuble définissant un compartiment supérieur ouvert ayant un intérieur réfrigéré destiné à abriter un produit réfrigéré (50) et un couvercle (30) posé au-dessus dudit compartiment.

industries diverses - wipo.int
A refrigerated cabinet (10) includes a cabinet base (20) defining an open top compartment having a refrigerated interior for housing a refrigerated product (50) and a canopy (30) disposed atop the refrigerated compartment.

L'invention concerne un meuble réfrigéré (10) comprenant une base (20) de meuble définissant un compartiment supérieur ouvert ayant un intérieur réfrigéré destiné à abriter un produit réfrigéré (50) et un couvercle (30) posé au-dessus dudit compartiment.

industries diverses - wipo.int
The invention relates to a refrigerated product carrier (2) for a refrigeration device (1), comprising a refrigerated product container (3) that can be pulled out by means of a telescopic slide.

Support de denrées à réfrigérer (2) pour un appareil de réfrigération (1), qui comporte un bac (3) pour denrées à réfrigérer pouvant être tiré à l'aide d'un mécanisme de traction.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a refrigerated product carrier (2) for a refrigeration device (1), comprising a refrigerated product container (3) that can be pulled out by means of a telescopic slide.

Support de denrées à réfrigérer (2) pour un appareil de réfrigération (1), qui comporte un bac (3) pour denrées à réfrigérer pouvant être tiré à l'aide d'un mécanisme de traction.

industrie mécanique - wipo.int
The second product dispensing unit (255) is a refrigerated product dispensing unit for enabling different types of packaged pizza topping product to be dispensed.

La seconde unité de distribution de produits est une unité de distribution de produits réfrigérés configurée pour permettre la distribution sélective de garnitures de pizza emballées.

industrie mécanique - wipo.int
AB boosts the efficiency of refrigerated product storage in Canada

AB rend le stockage des produits réfrigérés efficace au Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are currently the only refrigerated product in their stores.

C'est actuellement la seule marque de pesage représentée dans nos ateliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The refrigerated product in the refrigeration chamber passes via the dry-air chamber before being discharged to the outside.

Le produit réfrigéré dans la chambre de réfrigération passe par la chambre d'air sec avant de sortir à l'extérieur.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus for preparing refrigerated products comprises at least one containment tank (2) suitable to contain the product to be prepared.

L'invention porte sur un appareil pour préparer des produits réfrigérés, lequel appareil comprend au moins un réservoir de contenant (2) apte à contenir le produit à préparer.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention relates to a running wheel (17) for a refrigerated product carrier (2) that can be pulled out under the guidance of rails.

Roulette de roulement (17) pour un support de denrées à réfrigérer (2) monté sur rails et pouvant être tiré.

industries diverses - wipo.int
The present invention relates to a refrigerated trailer for storage and transport of refrigerated products such as perishable food.

La présente invention concerne une remorque réfrigérée pour le stockage et le transport de produits réfrigérés tels que des aliments périssables.

organisation des transports - wipo.int
According to the invention, the front end region (34) of the running channel (30) is enlarged to permit the removal of the refrigerated product container (3).

Selon la présente invention, le canal de roulement (30) présente un élargissement dans sa zone terminale avant (34), ce qui permet de retirer le bac (3) pour denrées à réfrigérer.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a refrigeration device having a cooled interior and one or more refrigerated product carriers (5) that can be removed from the interior.

L'invention concerne un appareil frigorifique comprenant un espace intérieur réfrigéré et un ou plusieurs supports pour aliments réfrigérés (5) pouvant être sortis de cet espace intérieur.

industrie mécanique - wipo.int
The device also comprises means for cooling (20, 30) the heat exchanger (25) and means for ejecting (70) the refrigerated product outside the refrigerating cavity (10).

Le dispositif comprend aussi des moyens de refroidissement (20, 30) de l'échangeur thermique (25) et des moyens d'expulsion (70) du produit réfrigéré hors de la cavité de réfrigération (10).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод