Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

reflex system

système réflexe

santé - iate.europa.eu
Moreover, the reflex system allows you to safely use and dock the sprayer.

De plus, le système réflexe vous permet d’utiliser et d’arrimer le pulvérisateur en toute sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A physiological control system called the baroreceptor reflex system maintains the cardiac output and blood pressure close to normal under all conditions.

Un système physiologique de contrôle appelé système réflexe barorécepteur maintient, dans toutes les conditions, le débit cardiaque et la tension artérielle près de la normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are normal, healthy children who have not learned to activate the appropriate reflex system during sleep.

Ce sont des enfants ordinaires et sains qui n'ont pas encore découvert l'activation du système réflexe pendant le sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the help of the reflex system, this beneficial stimulation is reverberated shortly to the muscles that then become profoundly relaxed.

Par l'intermède du système réflexe, cette stimulation bienfaisante se répercute en peu de temps sur les muscles qui arrivent ainsi à se relaxer profondément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the help of the reflex system, this beneficial stimulation is reverberated shortly to the muscles that then become profoundly relaxed.

Avec l'aide du système réflexe, cette stimulation est bénéfique résonné sous peu pour les muscles qui deviennent alors profondément détendu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Simultaneous estimation of intrinsic and reflex contributions to muscle dynamics: a modeling study... We examined the impact of making specific structural assumptions about the intrinsic and reflex systems on the system identification accuracy....
général - core.ac.uk - PDF: www.smpp.northwestern.edu
The emotional motor system and micturition control... The basic reflex system begins with a distinct cell group called Gert's Nucleus (GN) in the sacral cord....
 PDF: www.loc.gov
Primary dysfunction of the afferent limb of the arterial baroreceptor reflex system in a patient with severe supine hypertension and orthostatic hypotension ... In contrast, the heart rate response to phenylephrine and sodium nitroprusside infusion, carotid massage and graded neck suction with an airtight chamber was very abnormal, indicating marked dysfunction of the afferent limb of the arterial baroreceptor reflex system....

Synonymes et termes associés anglais

reflex

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

reflex

réflexe
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

To immune system: improves reflex system and endothelial system, enhances body's anti-disease ability.

Pour le système immunitaire: améliore le système reflex et endothélial, améliore la capacité du corps anti-maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To immune system : improves reflex system and endothelial system, enhances body’s anti-disease ability.

Pour le système immunitaire: améliore le système reflex et endothélial, améliore la capacité du corps anti-maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The design of the bass reflex system is very well accomplished too.

La conception du système bass-reflex est, elle aussi, très aboutie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aramid fibre woofers and front-loaded bass reflex system ensure rich, powerful bass

Les woofers en fibre aramide et le système Bass Reflex sur le devant assurent des basses riches et puissantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both have an exceptionally good bass reflex system and modern yet intuitive DSP EQs.

Les deux systèmes bénéficient d'un système bass-reflex exceptionnel et des corrections intuitives réalisées par un DSP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The purpose of the treatment is to correct the malfunction in the reflex system.

La raison du traitement est de corriger le dysfonctionnement à l'intérieur du système nerveux de réflexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acoustic coupling between the bass-reflex system and the resonances of the room (boomy effect)

Couplage acoustique entre le système bass-reflex et les résonances de la pièce (effet boomies) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another strong point in the Kougar 2 is the evolution of the Reflex System Profile (RSP).

Autre avancée sur la Kougar 2 est l’évolution du Reflex System Profile (RSP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another strong point in the Kougar 2 is the evolution of the Reflex System Profile (RSP).

Une autre avancée de la Kougar 2 est l’évolution du design du Reflex System Profile (RSP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, they are equipped with an anti-reflex system to prevent glare, reflections and hot spots.

De plus, elles sont dotées d'un système antireflets pour éviter les reflets et les hotspots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Reflex System Profile (RSP) of the Dobermann 2 was designed to provide sufficient stability without negatively affecting glide or speed.

Le profil Reflex (RSP) de la Dobermann 2 a été conçu pour fournir une stabilité suffisante sans affecter négativement la glisse ou la vitesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод