Dictionnaire anglais - français

referrer

informatique et traitement des données - acta.es
A method and a system maintain user profile information on a user of referrer content associated with a referrer system, the referrer content including a reference to a referee system.

Dans cette invention, un procédé et un système mettent à jour des informations de profil d'utilisateur portant sur un utilisateur de contenu référent associé à un système référent, le contenu référent incluant une référence à un système référé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The authentication server system (10) retrieves a referrer address from the session, and compares the referrer address with the stored URL (44).

Le système de serveur d'authentification (10) récupère une adresse référente dans la session et compare cette adresse référente à l'URL enregistrée (44).

informatique et traitement des données - wipo.int
Referrer: The referrer is the site visited by the individual before landing on your site.

Référent (Referrer) : Le référent est le site précédent consulté par l’individu avant de visiter votre site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can’t be massively misinformed about the name referrer You can be massively misinformed about the name referrer

Vous ne pouvez pas être massivement mal informé sur le référent de nom — Vous pouvez être massivement mal informé sur le référent de nom

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You've enabled HTTP referrer (website) restrictions on your API key, and an unauthorized referrer is attempting a request.

Vous avez activé des restrictions de référent HTTP (navigateur) sur votre clé d'API, et un référent non autorisé tente d'envoyer une requête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Referral hire presence implications for referrerturnover and job performance...(i.e., the referred candidate who is hired and working in the firm) is related to behavioral outcomes for the referrer....
Conception d’un banc d’essai de test d’endurance pour des rétroviseurs électriquesCe travail contient l’information référent à mon stage de trois mois dans l’entrepriseFicommirrors en France....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.unl.eduinformatique et traitement des données - core.ac.uk -
Supplier-selected referrals...(i.e., a supplier-selected referral), in which the supplier selects a referrer to influence a specific potential customer favorably....
Seengoz a. to whom do you refer? a referrer satisfaction study... Results: We established a high level of agreement across the several sub-groups suggesting that we had identified general rather than idiosyncratic variables contributing to referrer satisfaction....
Missing links: referrer behavior and job segregation... But employee referrals are necessarily initiated from within a firm by referrers....
referrer
santé - iate.europa.eu
Estimation de l'exhaustivité des données de facturation des médecins pour la détermination des cas de diabète au moyen des données sur les médicaments d'ordonnance... Ces membres ont été classés par mode de paiement du médecin prescripteur (c'est-à-dire rémunérés à l'acte ou non rémunérés à l'acte), puis selon s'ils avaient ou non reçu de diagnostic de diabète d'après les données de facturation des ...
santé / conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Évaluation des pratiques de prescription d’antibioprophylaxie en chirurgie dentaire chez les patients adultes au chu de nice... La conformité de la prescription aux recommandations a été établie sur les critères : antécédents du patients, acte réalisé, molécule administrée et posologie, prescripteur : praticien et étudiant....
Améliorer l’observance thérapeutique chez le patient chronique : une utopie ?...pratique un décalage entre la prise en charge optimale et celle réellement observée : l’OMS estime que la moitié des patients ne prend pas son traitement comme convenu avec le prescripteur....
Représentations et déterminants de prescription de la corticothérapie orale de courte durée chez les médecins généralistes marseillais... Comme pour toute prescription médicamenteuse il s’agit d’un processus complexe mettant en jeu des déterminants liés au prescripteur (expérience professionnelle et personnelle, personnalité du médecin), au patient (tolérance des symptômes, comorbidités, interactions avec traitement habituel, demande...
Évolution des prescriptions médicamenteuses à 6 mois des patients nouvellement institutionnalisés en ehpad : facteurs d'influence...prescription.Matériel et Méthode : Cette étude observationnelle multicentrique rétrospective analysait les ordonnances des résidents à l’entrée en EHPAD (T0) puis à 6 mois (T6) en fonction du prescripteur initial, des recommandations actuelles, du calcul de scores d’aide à la prescription et de l’évaluation du risque d’effet indésirable médicamenteux à T6....

Publications scientifiques

Le recours à un service d'urgences pour le patient âgé chuteur est-il justifié, et dans quelle proportion une alternative aux urgences aurait pu être envisagée par le médecin généraliste ?
... Data from the following 4 groups of patient’s referrer were collected and compared: general practitioner, other health professional, non-health professional third party, and patient themselves....
général - core.ac.uk -
De la coréférence exacte à la coréférence complexe : une typologie et sa mise en œuvre en corpusInternational audienceL'annotation de la coréférence est une tâche délicate dès lors que l'on rencontre des expressions qui semblent référer à la même entité sans être exactement coréférentes....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Passeurs de mémoire. méthodologie de l'enquête et de l'enregistrement... Réflexion sur la distance entre l'enregistrement audiovisuel et la nature immatérielle de son référent
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Marine le gall directeur de recherche monsieur joël jallais professeur à l’université de rennes 1Contribution à l’évaluation monétaire de biens et services sans référent de marché: les apports combinés de la méthode de l’évaluation contingente et de l’analyse des mesures conjointes Présentée et soutenue publiquement le 15 décembre 200
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

no-referrer-when-downgrade – No referrer when downgrading security (link to http)

no-referrer-when-downgrade: L’en-tête sera absente s’il y a une diminution de la sécurité (HTTPS->HTTP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
referrer – this is the referrer string which contains the url of the site sending traffic.

referrer - c'est la chaîne de referrer qui contient l'URL du site envoyant du trafic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method includes applying a third predetermined percentage to the shared price concession to determine a third portion thereof to be distributed to a referrer of the referrer.

Le procédé consiste à appliquer un troisième pourcentage prédéfini à la concession de prix partagée pour déterminer une troisième partie de celle-ci à distribuer à un parrain du parrain.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the MCA client has no Referrer, the Bank is considered to be the Referrer and receives 5 Dukascoins;

Si le client MCA n'a pas de référant, la banque est considérée comme le parrain et reçoit 5 Dukascoins;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Website from which the request comes (referrer)

Page Web depuis laquelle la requête provient (référant)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the MCA client has no Referrer, the Bank is considered to be the Referrer and receives 5 Dukascoins;

Si le client MCA n'a pas de parrain, la banque est considérée comme le parrain et reçoit 5 Dukascoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the MCA client has no Referrer, the Bank is considered as the Referrer and additionally receives 5 Dukascoins.

Si le client MCA n'a pas de référant, la banque est considérée comme le parrain et reçoit 5 Dukascoins;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Website from which the request comes (referrer)

Site Internet d’où provient la requête (référant)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Website from which the request comes (referrer)

page Web à partir de laquelle la demande est (referrer)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The merchant web server parses incoming web page requests, and extracts the referrer.

Le serveur de site marchand effectue un parsage de demandes de pages web entrantes et, extrait le recommandeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Website from which the request comes (Referrer)

page Web à partir de laquelle la demande est (referrer)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use your previously created referrer spam blacklist.

Utilisez votre liste noire de spam referrer précédemment créée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Institutional/Corporate Note * referrer of Figure 5

Institutionnels/sociétés Référence de la note * de la figure 5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Search engine referrer and keywords (if applicable)

Engin de recherche qui réfère et mots-clés (si applicable)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Referrer shall receive one (1) referral reward (“Referral Reward”) for each valid and verified Qualified Referral generated by that Referrer.

La personne conseillère reçoit une (1) prime pour chaque recommandation autorisée et vérifiée, générée par elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues