Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Commande des systèmes multi-agent d'ordre fractionnaire
... Thirdly, consensus tracking of fractional-order multi-agent systems with a time-varying

reference state

is studied....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Prédiction des propriétés d'équilibre dans les milieux biologiques et alimentaires par le modèle cosmo-rs
... Its determination depends on two variables: the Gibbs free energy of formation in a chosen reference state, and the prediction of the activity coefficient which also depends on the chosen reference state....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Second-order sufficient conditions for strong solutions to optimal control problems
...holds if the cost function of the problem has a quadratic growth over the set of feasible trajectories with a bounded control and with a state variable sufficiently close to the reference state variable....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
▷
Consensus seeking in multi-vehicle systems with a timevarying reference stateAbstract — In this paper, we study the consensus problem in multi-vehicle systems where the information states of each vehicle approach a common time-varying reference state....
général - core.ac.uk - PDF: www.ee.ucr.edu
▷
A basic reference state suitable for anomaly-coupled ocean-atmosphere climate models ... The sea surface temperatures are defined with respect to a mean reference state, i.e.,...
général - core.ac.uk -
▷
Effect of reference state characteristics on the thermal exergy analysis of a building ... However the assessment result is function of the reference state chosen....
général - core.ac.uk -
▷
Consensus tracking of multiagent systems with time-varying reference state and exogenous disturbances... A path following algorithm with a time-varying reference state is proposed, and the path tracking of multiagent systems with exogenous disturbance is analyzed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The computation of reference state and ape production by diabatic processes in an idealised tropical cyclone... While the idea that tropical cyclones (TCs) intensify as the result of the conversion into kinetic energy of the available potential energy (APE) generated by the release of latent heat extracted from the warm tropical ocean surface is now well accepted, its rigorous theoretical formalisation has remained elusive owing to the complexity of constructing a suitable reference state for defining and quantifying APE in a moist atmosphere....
politique énergétique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

reference

saisine
droit - iate.europa.eu
repère
transport terrestre - iate.europa.eu
référence
transport terrestre / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / sciences humaines / finances / documentation / communication / droit - iate.europa.eu
[...]
lettrine
double renvoi
renvoi réciproque
renvoi
référence de document
renseignements de référence
RF
reference
de référence
référence 
mention
certificat de travail

state

état
environnement / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / droit / communication - iate.europa.eu
extension
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
contenu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
déclarer
État
exposer

Traductions en contexte anglais - français

The

reference state

is selected based on the current

state

rather than the final

state

.

L'état de référence est sélectionné en fonction de l'état courant plutôt que de l'état final.

communication - wipo.int
The PASID state entries may include an active reference state and a lazy-invalidation state.

Les entrées d'état PASID peuvent comprendre un état de référence actif et un état d'invalidation passif.

informatique et traitement des données - wipo.int
Material properties are retrieved in an isotropically stressed reference state (3304).

Les propriétés des matériaux sont récupérées dans un état (3304) de référence des contraintes isotropes.

industrie mécanique - wipo.int
In another embodiment, the die blocks (28) are positioned in a reference state or a production state for measuring.

Dans un autre mode de réalisation, on place les blocs à filière (28) dans une position de référence ou une position de fabrication pour effectuer la mesure.

chimie - wipo.int
The reference state representing the best correlating combinations is then deduced to be the momentary state of the control circuit.

L'état de référence qui représente les meilleures combinaisons de corrélation est ensuite déduit afin de représenter l'état temporaire du circuit de commande.

industrie mécanique - wipo.int
A third operating phase is carried out, during which the solid-state actuator is discharged further to a predefined reference state.

On exécute une troisième phase de fonctionnement pendant laquelle on poursuit la décharge de l'actionneur à corps solide jusqu'à un état de référence prédéfini.

industrie mécanique - wipo.int
By convention, the reference state should be fixed.

Par convention, il faut fixer l’état de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A deviation between on the one hand the behaviour information and the system information collected and on the other hand behaviour reference information and reference information regarding systems associated with the reference state is identified.

On identifie une déviation entre d'une part les informations de comportement et les informations système collectées et d'autre part des informations de référence de comportement et des informations de référence systèmes associés à l'état de référence.

informatique et traitement des données - wipo.int
(b) a description of the initial environmental reference state

Descriptif de l’état initial de l’environnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) a description of the initial environmental reference state

Description de l’état initial de l'environnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the pressure at the reference state is the same as that at the final state:

Si l'état initial est identique à l'état final :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filled (open) circles correspond to occupied (unoccupied) single-particle states in the ground-state reference state.

Les cercles remplis (ouverts) correspondent aux états occupés (inoccupés) dans l'état de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adaptable filter(6) is arranged to change between one of said measurement state and said reference state to the other at least once during each pulse.

Le filtre adaptable (6) est agencé pour changer entre l'un dudit état de mesure et dudit état de référence vers l'autre au moins une fois durant chaque impulsion.

industrie mécanique - wipo.int
The channel state information reference signal uses the channel state information reference signal resources.

Le signal de référence d'informations d'état de canal utilise les ressources de signal de référence d'informations d'état de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
EFTA State reference number

Numéro de référence de lÉtat de lAELE

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод