Publications scientifiques

Analyses synchronique et diachronique de la végétation spontanée du montpellierais d’après les données de la télédétection spatiale
... A semi-supervised approach has been choosen3 based upon an extensive use of

reference areas

each being characterized by several thematic parameters.
...
général - core.ac.uk -
Towards multi-paper summarization using reference information... Therefore, we firstly extract fragments of papers where the author describes the essence of a referred paper and the differences between his paper and it(we call them reference areas)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Woody vegetation response to over a decade of deer reduction in indiana state parks... In 1996 and 1997, long-term vegetation monitoring plots were established in sixteen state parks and six historically-hunted reference areas for comparison....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.usu.edu
Evaluation of topsoil depth effects on various plant parameters within a reclaimed area in northeastern... Soil and vegetation information was collected for three consecutive growing seasons (2000 through 2002) on reclaimed areas with three topsoil treatment depths (15, 30 and 56 cm) and from two native reference areas (Upland Grass and Breaks Grass) at the mine....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Current and future estimates for the fire frequency and the fire rotation period in the main woodland types of peninsular spain: a case-study approach... We have considered five pine and another four woodland types by means of the analyses of 100 reference areas in peninsular Spain.Material...
général - core.ac.uk - PDF: revistas.inia.es

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / sciences humaines / finances / documentation / communication / droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The areas composed of adjacent first squares (243) are first

reference areas

(213), and the

areas

composed of adjacent second squares (244) are first reference areas (223).

Les zones composées de premiers carrés adjacents (243) sont des premières zones de référence (213) et les zones composées de seconds carrés adjacents (244) sont des premières zones de référence (223).

organisation des transports - wipo.int
The third anatomical reference area is disposed generally between the first and second anatomical reference areas.

La troisième zone de référence anatomique est généralement placée entre la première et la deuxième zone de référence anatomique.

santé - wipo.int
The concavo-convex part (20) is formed by first areas (21) formed on the basis of the first reference areas (213), and by second areas (22) and/or planar areas (23) formed on the basis of the second reference areas (223).

La partie concavo-convexe (20) est formée par des premières zones (21) formées sur la base des premières zones de référence (213) et par des secondes zones (22) et/ou des zones planes (23) formées sur la base des secondes zones de référence (223).

organisation des transports - wipo.int
Areas with area-class "xsl-side-float" are reference areas.

Les aires de la classe d'aire xsl-side-float sont des aires de référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.2.1 Reference areas for developing theory and methodology

3.2.1 Domaines de référence dans l'approfondissement théorico-méthodologique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The legend can have positional information of the first, second and third anatomical reference areas.

La légende peut contenir des informations de position de la première, de la deuxième et de la troisième région de référence anatomique.

santé - wipo.int
The pixel array includes an imaging area having a plurality of pixels and one or more reference areas each having a plurality of reference pixels.

La matrice de pixels comprend une zone d'imagerie présentant une pluralité de pixels et une ou plusieurs zones de référence possédant chacune une pluralité de pixels de référence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such protected areas can serve as indispensable reference areas for scientific research and monitoring.

Ces aires protégées peuvent servir d aires de référence indispensables pour la recherche scientifique et la surveillance continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such protected areas can serve as indispensible reference areas for scientific research and monitoring.

Ces aires protégées peuvent servir d aires de référence indispensables pour la recherche scientifique et la surveillance continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such protected areas can serve as indispensible reference areas for scientific research and monitoring.

Ces aires protégées peuvent servir d'aires de référence indispensables pour la recherche scientifique et la surveillance continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such protected areas can serve as indispensable reference areas for scientific research and monitoring.

Ces aires protégées peuvent servir d'aires de référence indispensables pour la recherche scientifique et la surveillance continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such protected areas can serve as indispensable reference areas for scientific research and monitoring

Ces aires protégées peuvent servir d’aires de référence indispensables pour la recherche scientifique et la surveillance continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such protected areas can serve as indispensible reference areas for scientific research and monitoring.

Ces aires protégées peuvent servir d’aires de référence indispensables pour la recherche scientifique et la surveillance continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such protected areas can serve as indispensable reference areas for scientific research and monitoring.

Ces aires protégées peuvent servir d’aires de référence indispensables pour la recherche scientifique et la surveillance continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such protected areas can serve as indispensable reference areas for scientific research and monitoring (IUCN).

Ces aires protégées peuvent servir d aires de référence indispensables pour la recherche scientifique et la surveillance continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues