Dictionnaire anglais - français

Bank

Refah

général - eur-lex.europa.eu
Chairman of the Board and Managing Director of EU-designated Bank Refah

Président du conseil d'administration et administrateur délégué de la banque Refah, désignée par l'UE.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Chairman of the Board and Managing Director of EU-designated Bank Refah

Président du conseil d'administration et administrateur délégué de la banque Refah, désignée par l'UE.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Chairman of the Board and Managing Director of EU-designated Bank Refah

Président du conseil d'administration et administrateur délégué de la banque Refah, désignée par l'UE.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Belarus-based bank owned by Bank Refah Kargaran, Bank Saderat and Bank Toseeh Saderat Iran

Banque établie en Biélorussie, détenue par la banque Refah Kargaran, la banque Saderat et la banque Toseeh Saderat Iran.

général - eur-lex.europa.eu
Belarus-based bank owned by Bank Refah Kargaran, Bank Saderat and Bank Toseeh Saderat Iran

Banque établie en Biélorussie, détenue par la banque Refah Kargaran, la banque Saderat et la banque Toseeh Saderat Iran.

général - eur-lex.europa.eu

Refah

party

parti politique - iate.europa.eu
In addition, Mr Erbakan had spoken as follows on 10 October 1993 at a Refah party conference:

Par ailleurs, M. Necmettin Erbakan avait tenu les propos suivants le 10 octobre 1993 lors d'une assemblée de son parti :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, Mr Erbakan had spoken as follows on 10 October 1993 at a Refah party conference:

Par ailleurs, M. Necmettin Erbakan avait tenu les propos suivants le 10 octobre 1993 lors d’une assemblée de son parti :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1995, Refah Party become to be greatest party of Turkey as a result of the election.

Le parti islamiste Refah devient, aux élections législatives de 1995, le premier parti du Parlement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, Mr Necmettin Erbakan had spoken as follows on 10 October 1993 at a Refah party conference:

Par ailleurs, M. Necmettin Erbakan avait tenu les propos suivants le 10 octobre 1993 lors d'une assemblée de son parti :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, Mr Necmettin Erbakan had spoken as follows on 10 October 1993 at a Refah party conference:

Par ailleurs, M. Necmettin Erbakan avait tenu les propos suivants le 10 octobre 1993 lors d’une assemblée de son parti :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
parti politique - iate.europa.eu
Refah party
parti politique - iate.europa.eu
Erdogan and his cohorts have been at the helm of Greater Istanbul since 1994, at the time as members of the Refah party.

Erdogan et sa clique ont été depuis 1994 à l’avant garde du Grand Istanbul comme membres à l’époque du parti Refah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is interesting here that Erdoğan and his colleagues, when they split from the Refah party, considered that the maximum long-term vote an ideological Islamic party could achieve in Turkey is around 20%.

Il est intéressant ici de noter que qu’Erdoğan et ses collègues, quand ils sont quitté le parti Refah, ont considéré que le nombre maximum de voix qu’un parti islamique idéologique pourrait réunir à long terme en Turquie est autour de 20%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is interesting here that Erdoğan and his colleagues, when they split from the Refah party, considered that the maximum long-term vote an ideological Islamic party could achieve in Turkey is around 20%.

Il est intéressant ici qu’Erdoğan et ses collègues, quand ils sont quitté le parti Refah, ont considéré que le nombre maximum de voix qu’un parti islamique idéologique pourrait réunir à long terme en Turquie est autour de 20%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is interesting here that Erdoğan and his colleagues, when they split from the Refah party, considered that the maximum long-term vote an ideological Islamic party could achieve in Turkey is around 20%.

Il est intéressant de noter ici qu’Erdoğan et ses collègues, quand ils ont quitté le parti Refah, ont considéré que le nombre maximum de voix qu’un parti islamique idéologique pourrait réunir à long terme en Turquie est autour de 20%. (..).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
parti politique - iate.europa.eu

The

Refah

Party

union européenne - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

An investigation of relationship between bank service quality dimensions based on bsq model and customers' satisfaction, case study: refah bank, tehran city... The present research tries to investigate customer's satisfaction using bank services quality dimensions based on BSQ model in Refah Bank in Tehran west branch City....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
Investigate the relationship between brand equity brand loyalty and customer satisfaction... of this study conducted an empirical study in the field of marketing in order to investigate the relationship between brand equity brand loyalty and customer satisfaction in Refah stores in which Nam and colleagues model 2011 have been used....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Investigating the effect of relationship marketing on competitive advantage: isfahan’s refah chain stores... Statistical community of this study has been Esfahan’s REFAH chain stores....
général - core.ac.uk - PDF: hrmars.com
Modeling the impact of total quality management (tqm) practices on market orientation in service organizations (case study: isfahan refah kargaran bank)... Its primary data was obtained through field study by two TQM and market orientation questionnaires among seventeen selected branches of Refah Kargaran Bank in Isfahan province....
général - core.ac.uk - PDF: www.macrothink.org
The relationship between credit risk and bad debts through optimum credit risk determination indices in refah-e kargaran bank of zanjan using data exploration modelThe present article investigates the relationship between credit risk and bad debts through optimum credit risk determination indices in Refah-e Kargaran Bank of Zanjan using data exploration model....
général - core.ac.uk - PDF: bestjournals.in

Traductions en contexte anglais - français

The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party – “Refah”), was a political party founded on 19 July 1983. …

Le premier requérant, Refah Partisi (Parti de la prospérité, ci-après le "Refah"), était un parti politique qui fut fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party Refah), was a political party founded on 19 July 1983.

Le premier requérant, « Refah Partisi » (le Parti de la Prospérité, ci-après le Refah), était un parti politique fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party Refah), was a political party founded on 19 July 1983.

Refah Partisi (Parti de la prospérité, ci-après le « Refah »), était un parti politique qui fut fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party – “Refah”), was a political party founded on 19 July 1983.

Refah Partisi (Parti de la prospérité, ci-après le « Refah »), était un parti politique qui fut fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party – “Refah”), was a political party founded on 19 July 1983.

Le premier requérant, Refah Partisi (Parti de la prospérité, ci-après le "Refah"), était un parti politique qui fut fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party – “Refah”), was a political party founded on 19 July 1983.

Le premier requérant, « Refah Partisi » (le Parti de la Prospérité, ci-après le Refah), était un parti politique fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party – “Refah”), was a political party founded on 19 July 1983. …

Le premier requérant, « Refah Partisi » (le Parti de la Prospérité, ci-après le Refah), était un parti politique fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party Refah), was a political party founded on 19 July 1983.

Le premier requérant, le Refah Partisi (le Parti de la Prospérité, ci-après « le Refah »), était un parti politique fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party Refah), was a political party founded on 19 July 1983.

Le premier requérant, Refah Partisi (Parti de la prospérité, ci-après le "Refah"), était un parti politique qui fut fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first applicant, Refah Partisi (the Welfare Party – “Refah”), was a political party founded on 19 July 1983.

Le premier requérant, le Refah Partisi (le Parti de la Prospérité, ci-après « le Refah »), était un parti politique fondé le 19 juillet 1983.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With regard to Refah Partisi, the court concluded that

concernant la dissolution du Refah, parti islamique, elle a estimé que

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 The applicant, Bank Refah Kargaran, is an Iranian bank.

1 La requérante, Bank Refah Kargaran, est une banque iranienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The constituency of the Islamist party (Refah (...)

L’électorat du parti islamiste (Refah Partisi, (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appellant: Bank Refah Kargaran (represented by: J.-M. Thouvenin, avocat)

Partie requérante: Bank Refah Kargaran (représentant: J.-M. Thouvenin, avocat)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Court of Human Rights: Refah Partisi v. Turkey

droits de l'Homme ; dans son arrêt Refah Partisi c. Turquie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues