Publications scientifiques

2005 naafe forum proceedings, u.r. sumaila and a.d. marsden 49 investing in natural capital – the case of fisheries 1... This management strategy also addresses options for

reduced impacts

of fisheries on marine ecosystems.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Integrating indoor air and design for sustainability... The overall result is an approach to building design and evaluation of completed buildings that can create better indoor environments as well as reduced impacts on the general environment with appropriate and clearly-articulated emphasis on the local context as well as global environmental concerns
général - core.ac.uk - PDF: www.buildingecology.net
Insecticide resistance and implications for future aphid management in australian grains and pastures: a review... Australian grain growers should consider control options that are less likely to promote insecticide resistance, and have reduced impacts on natural enemies....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: www.publish.csiro.au

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Improve production efficiency with

reduced impacts

on the environment.

Améliorer la performance de nos activités de production en réduisant les effets dommageables sur l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced impacts on biodiversity and ecosystems, including species loss and extinction

Des impacts moindres sur la biodiversité et les écosystèmes, y compris la réduction et l’extinction d’espèces;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced impacts on biodiversity and ecosystems, including species loss and extinction;

Des impacts moindres sur la biodiversité et les écosystèmes, y compris la réduction et l’extinction d’espèces;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced impacts may also be known as “best case” risk scenario events.

Concernant cet impact réduit, on peut également parler du « meilleur » scénario pour un événement à risque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
supporting transboundary water management for improved water quality and reduced impacts of flooding and drought;

soutenir la gestion des eaux transfrontalières en vue d’améliorer la qualité de l’eau et de réduire les incidences des inondations et des sécheresses;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, these effects have had reduced impacts due to maturing markets and increased awareness among the public.

Cependant, ces effets ont eu des impacts réduits en raison de la maturation des marchés et d'une sensibilisation accrue du public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device comprise a charger circuit for producing charging signals for charging the storage circuits such that they have reduced impacts on performances of the investigation signals.

Le dispositif comprend un circuit chargeur destiné à produire des signaux de charge pour charger les circuits de stockage, lesdits signaux comportant des effets réduits sur les performances des signaux de test.

industrie mécanique - wipo.int
there must be no viable alternatives, or there must be clear advantages in terms of reduced impacts on human health and the environment as compared with land-based application of pesticides

il ne doit pas y avoir dautre solution viable, ou la pulvérisation aérienne doit présenter des avantages manifestes, du point de vue des incidences sur la santé humaine et lenvironnement, par rapport à lapplication terrestre des pesticides

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
reduced end-of-life impacts

incidence en fin de vie du produit réduite.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Reduced end-of-life impacts

Incidence en fin de vie du produit réduite

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
6 – Reduced end-of-life impacts

6 – incidence en fin de vie du produit réduite

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Health and environmental impacts are significantly reduced.

Les impacts environnementaux et sur la santé sont considérablement réduits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduced the environmental impacts of their packaging

Réduire l'impact environnemental de ses emballages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This program has significantly reduced environmental impacts:

Cette séance a permis de réduire les impacts environnementaux du projet :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The health impacts of reduced NOx emissions from cement manufacturing facilities are aggregated with health impacts of reduced SOx (Table 25).

Les répercussions sur la santé d’une réduction des émissions d’oxydes d’azote des cimenteries sont agrégées avec celles d’une réduction des émissions d’oxydes de soufre (voir tableau 25).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues