Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Impacts des nanoplastiques et microplastiques sur les premiers stades de vie (gamètes, embryons, larves) de l'huître creuse crassostrea gigas
... Embryonic exposure to these particles at a non-lethal dose

reduced first

generation larval performances and modulated larval growth at the second generation in response to the same embryonic exposure....
général - core.ac.uk -
▷
Reduced first-level representations via the reformulation-linearization technique: results, counterexamples, and computations ... 52 (1994) 83–106) and explore the generation of reduced first-level representations for 0–1 mixed-integer programs that tend to retain the strength of the full first-level linear programming relaxation....
général - core.ac.uk -
▷
A most general refinement operator for reduced sentences... In this paper we investigate the space of reduced first order sentences, which has the same expressive power as an arbritrary first order logic....
général - core.ac.uk - PDF: www.eur.nl
▷
A most general refinement operator for reduced sentences... In this paper we investigate the space of reduced first order sentences, which has the same expressive power as an arbritrary first order logic....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
First trimester insulin resistance and subsequent preeclampsia: a prospective study... We conducted a pro-spective, nested, case-control study to test the hypothesis that increased insulin resistance, marked by reduced first trimes-ter SHBG levels, is associated with increased risk of subse-quent preeclampsia....
général - core.ac.uk - PDF: www.hawaii.edu

Synonymes et termes associés anglais

reduced

Exemples anglais - français

first

premier
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

aerial with

reduced first

side-lobes

antenne avec premiers lobes secondaires réduits

communication - iate.europa.eu
Jobs for qualified temporary workers in the industrial sector have been reduced first.

Lindustrie a réduit en priorité le nombre de postes de travail temporaires pour les travailleurs qualifiés.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
The modulation cancels at least some the first signal and generates a modulation signal with reduced first signal modulation component.

La modulation annule au moins partiellement le premier signal et génère un signal de modulation ayant une composante de modulation de premier signal réduite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The noise reduced first video signal and the second delayed video signal are combined in an output circuit to provide noise reduced and separated chrominance and luminance output signals.

Le premier signal vidéo à bruit réduit et le deuxième signal vidéo temporisé sont combinés dans un circuit de sortie et donnent des signaux de sortie à bruit réduit et séparés pour la chrominance et la luminance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
will have to recover the volume to be reduced first.

Dans ce cas, vous devrez restaurer le volume à réduire en premier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spending must be reduced first, then tax can come down.

Il faut d'abord réduire les dépenses et ensuite baisser les taxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When there is a request for stopping an engine (12), the rotational speed (NE) of the engine is reduced first by a first electric motor (MG1).

Lorsqu'il existe une demande d'arrêt d'un moteur (12), la vitesse rotationnelle (NE) du moteur est réduite en premier par un premier moteur électrique (MG1).

organisation des transports - wipo.int
The holder, in the expanded form thereof, further comprises a first portion having a reduced first diameter, in which the function element can be detachably fitted.

Le support sous forme dilatée comprend en outre une première partie dont un premier diamètre est réduit et dans laquelle l'élément fonctionnel peut être installé de manière libérable.

santé - wipo.int
  Then, second development is performed to the heated first resist pattern (102a), and a second resist pattern (102b), i.e., a reduced first resist pattern (102a), is obtained.

Un second développement est alors réalisé sur le premier motif de réserve chauffé (102a) et un second motif de réserve (102b), c.-à-d. un premier motif de réserve (102a) réduit, est obtenu.

communication - wipo.int
aerial with reduced first side-lobes

antenne avec premiers lobes secondaires réduits

communication - iate.europa.eu
The reduced diameter section has a first length.

La section de diamètre limitée possède une première longueur.

santé - wipo.int
First the biomass is mechanically reduced in size.

D'abord la biomasse est mécaniquement réduite en taille.

industrie du bois - wipo.int
the refund shall first be reduced by 15 %

la restitution est d'abord réduite de 15 %

général - eur-lex.europa.eu
The coating is first thermally or chemically reduced.

Le revêtement est d'abord réduit thermiquement ou chimiquement.

industrie mécanique - wipo.int
the refund shall first be reduced by 15 %

la restitution est d'abord réduite de 15 %

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод