Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

difference

•

Difference

•

set difference

Exemples anglais - français

difference

différence
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
relation différence de R1 et R2
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
écart
industrie mécanique - techdico
[...]
différend

reduce

rouge
transports aérien et spatial - techdico
consigner par écrit
droit - iate.europa.eu
consigner
droit - iate.europa.eu
[...]
réduire
attenuer
diluer
abaisser(prix)
diminuer
abaisser

Traductions en contexte anglais - français

Digital networks

reduce difference

between internal and external sources.

La digitalisation réduit l’écart entre processus internes et externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Angolan central bank to reduce difference between official and black market exchange rates

La Banque nationale d’Angola réduit l’écart de change entre les marchés officiels et informels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objective of the present invention is to reduce difference in image quality between two radiation images which have been acquired by stereo imaging.

La présente invention a pour but de réduire la différence de qualité d'image entre deux images radiologiques qui ont été acquises par imagerie stéréoscopique.

santé - wipo.int
The correction factor can be used reduce difference between the signal level of the combined audio signal and the signal level of the inputted audio signal.

Le facteur de correction peut être utilisé pour réduire une différence entre le niveau de signal du signal audio combiné et le niveau de signal du signal audio entré.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
to reduce the difference by successive amounts of 20 %

réduire l'écart par tranches de 20 %

commercialisation - iate.europa.eu
To reduce the difference the normal mode frame rate may also be modified.

Afin de réduire la différence, la vitesse de défilement de film en mode normal peut être également modifiée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The powers of drive signals supplied to the SMA actuator wires are controlled in response to the feedback difference measure to reduce the difference between the feedback difference measure and a target difference measure.

La puissance des signaux d'attaque fournis aux fils de l'actionneur SMA est réglée en réponse à la mesure de différence de rétroaction, afin de réduire la différence entre la mesure de différence de rétroaction et une mesure de différence voulue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additional examples reduce feedback with virtual measurements based on a difference between RS measurements.

Selon d'autres exemples, la rétroaction est réduite au moyen de mesures virtuelles sur la base d'une différence entre des mesures RS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The quality detecting device can reduce working hour difference caused by skill level difference of personnel and damage to data lines and connectors.

Le dispositif de détection de qualité permet de diminuer la différence d'heures de travail associée à une différence de niveau de qualification de personnel et de diminuer l'endommagement de lignes de données et de connecteurs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Therefore global warming will reduce this temperature difference.

Le réchauffement planétaire réduira cette disparité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such adjustment would further reduce the gender difference.

Un tel changement permettrait de réduire les inégalités entre les sexes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device for normalizing the value of the parameter then acts to reduce the difference.

Ensuite, le dispositif de normalisation de la valeur du paramètre provoque une diminution de cette différence.

santé - wipo.int
The difference between the maximum pressure and minimum pressure is minimized to reduce gas consumption.

La différence entre la pression maximale et la pression minimale est réduite au minimum pour réduire la consommation de gaz.

santé - wipo.int
The control module detects a time difference between the first time and the second time and adjusts the second time to reduce the time difference.

Ledit module de commande détecte une différence horaire entre le premier horaire et le deuxième horaire et ajuste le deuxième horaire afin de réduire la différence horaire.

industrie mécanique - wipo.int
We want to reduce the points difference with them.

Nous, on souhaite réduire la différence avec eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод